Traduction de "14 h 45" en anglais. Alors, rendez-vous ici à 14 h 45. Now, we'll meet back here at quarter to three.
Vous pourriez vouloir arriver pour 13h45. You might want to show up around 1:45.
4h45 → It's 4.45 se dira It's four forty-five. 14h15 → It's 2.15 se dira It's two fifteen. 22h38 → It's 10.38 se dira It's ten thirty eight.
12h45 : Reprise par une randonnée d'environ 30 minutes. 12h45: Back to the training with a hike of about 30 minutes. 11h45 a.m. - 12h45 p.m. : 2ème Séance en Assemblée plénière.
Il est 11h45, l'interrogatoire est terminé. The time is 11:45, the interview has ended.
Traduction de "14h55" en anglais. Vous prendrez votre pause à exactement 14h55. You will take your break at exactly 2:55 PM.
Il est 14h20, et il me reste environ 145 km à parcourir. It's 2:20 pm, and I have so about 145 km to drive.
Retrouvons-nous devant le théâtre à 14h30. Let's meet in front of the theater at 2:30.
Traduction de "18h45," en anglais. A 18H45, elle se réveille, s'habille et sort. At a quarter to seven she woke up, dressed and went out.
it's fifty-seven to six. Il est 7h45. it's quarter to eight.
II est 10h45, et on commence à 10 heures. It's a quarter of 11.
Il est 20h45 et vous êtes sur Radio Boiro. Well, it's 8:45 and here we are at Radio Boiro.
A 19h45, j'allais sortir, lorsque mon majordome m'appela. At 7:45 that evening, I was going out the door, when my houseman hailed me.
Il est 6h45, le temps est légèrement couvert. It's 6:45 and a partly cloudy morning here. Je me lève à 6h45, comme chaque jour. I got up at six forty-five, as always.
Traduction 16h55 | Dictionnaire Français-Anglais
À 16h55, il est reparti. At 1655, he signed out.
Nous sommes attendues pour déjeuner à 13h30. We're having a lunch at 1:30pm.
Prenons pour heure d'exemple 11h40. Let's take for example the time 11:40.
Son las 15h45. Son las cuarto menos cuatro de la tarde.
Je vais prendre le train à 13h45. Cogeré el tren de las 13.45.
Heure d'arrivée: 13h15. This is Watts, we have arrival at 13:15.
Notre prochain rendez-vous est à 16h30. Our next appointment is at 4:30.
Je veux dire : “il est 7 heures 30 du matin“.”It's 7:30 am” ou “7:30 in the morning. “ Si je veux dire : “il est 7h30 du soir“, alors je dirais plutôt : “it's 7:30 pm” ou “7:30 in the afternoon” (ou in the evening).