understanding n Ma compréhension de la physique moderne est très limitée. My understanding of modern physics is very limited.
Nous avons une bonne compréhension des différents besoins des clients investisseurs. We have a good understanding of the different needs of investors customers. Ses mémoires dénotent de l'intelligence et une bonne compréhension de la situation. His reports reveal intelligence and a good understanding of the situation.
Merci à tous pour votre patience, votre compréhension et votre dévouement. Thank to everyone for your patience, understanding, and dedication. Merci pour votre patience et compréhension. Thank you for your patience and understanding.
Nous comptons sur votre patience et votre compréhension. We count on your patience and on your kind understanding.
La compréhension écrite : le niveau de compréhension de textes/messages. Reading comprehension is the level of understanding of a text/message.
Il s'agit de la construction des significations possibles d'un texte, grâce au lecteur qui interprète et effectue un calcul syntaxique (construction des phrases) et sémantique (sens des mots), à l'intérieur des phrases et entre les phrases (Gombert et Fayol, 1995).
La définition retenue pour la littératie ou compréhension de l'écrit est la suivante : c'est «la capacité de comprendre, d'utiliser et d'analyser des textes écrits afin de pouvoir réaliser ses objectifs, développer ses connaissances et son potentiel, et de jouer un rôle actif dans la société » (OCDE, 2000, p.
Nous comptons sur votre compréhension et vous remercions à l'avance de votre soutien et de votre coopération.
D'accord, merci. Okay, thank you.
Les formules pour répondre à un remerciement
Je t'en prie. Je vous en prie. Il n'y a pas de quoi !
Avec mes remerciements, je vous prie d'agréer l'expression de mes sentiments respectueux… Je vous remercie beaucoup de votre compréhension… Vous remerciant par avance pour… Je vous remercie de votre diligence / professionnalisme…
D'où vient le mot compréhension ? Comme on l'a vu, ce mot vient d'un mot latin, qui appartenait lui-même à la famille du verbe latin comprehendere , qui a donné le verbe comprendre en français.
Ainsi, j'espère que vous comprenez mon/notre point de vue. (vous comprendrez) En espérant que vous reconsidérez votre décision, je vous prie....
Pour améliorer sa compréhension écrite en langue vivante, un élève doit d'abord maîtriser le vocabulaire et connaître la signification des mots appris en cours. Noter les nouveaux termes étudiés et leur sens sur des fiches l'aidera à mieux les retenir.
Répondre correctement à une question fermée en anglais
Pour ce faire, il vous suffit d'appliquer l'une des structures ci-après : réponse affirmative : Yes + pronom ou sujet + verbe modal ou auxiliaire ; réponse négative : No + pronom ou sujet + verbe modal ou auxiliaire + not (n't).
En terme d'apprentissage des langues, la compétence de compréhension orale est motivée par une technique d'écoute et pour un but précis : il s'agit d'écouter pour comprendre une information globale, particulière, détaillée ou implicite.
Traduction compréhension | Dictionnaire Français-Arabe
exp. exp. لاقَى تَفَهُّمًا كَبيرًا.
Lors d'une évaluation, on pourra demander à l'élève un ensemble de tâches de nature très différentes : prélever de l'information, Identifier l'essentiel du texte, l'idée générale, comprendre l'implicite, déduire une information, interpréter, réaliser des inférences nécessaires, Réaliser des inférences pragmatiques…
Il faut leur enseigner à : Être conscient de ce qu'ils comprennent (expliquer, donner des synonymes). Identifier ce qu'ils ne comprennent pas (poser des questions sur les mots, trouver et écrire des définitions). Utiliser des stratégies appropriées pour résoudre les problèmes de compréhension.