Comment allez-vous ? interj. Good morning, how are you today? Bonjour, comment allez-vous aujourd'hui ?
“Are you ok / Are you all right?” : “Est-ce que tu vas bien ?”
Ça va, merci. Okay, thank you.
How's it going? Ou : How is it going?, la version plus articulée. C'est sans doute l'expression qui se rapproche le plus de « Comment ça va ? ».
Je vais bien, et toi ? Pour dire « Je vais bien », on dit aussi « ça va ».
Ce journal américain explique que l'expression est une abréviation de « Oll korrect. », altération graphique de « All correct ». À cette époque, « All correct », forme réduite de « All is correct », est une version familière de « All right », signifiant « Tout va bien », « D'accord ».
I'm fine, thank you.
OK, cool, thanks. OK, super, merci. OK, cool, thanks. OK, c'est bon, merci.
est la manière de demander à quelqu'un comment il va. On y répond par : I'm fine, thanks ou very well, thank you ou so so (comme ci, comme ça).
c'est bon ; ça ira ; ce n'est rien ; ça baigne ; il n'y a aucun problème ; ça se passe pour le mieux ; comme convenu.
– Ça va, et toi? – Ça va. Retiens bien cela: la façon la plus courante de répondre à la question “Comment ça va?”, c'est tout simplement de dire “Ça va.”
Locution-phrase
Salutation interrogative pour demander si la personne va bien ou mal à l'adresse d'une personne que l'on vouvoie. Comment allez-vous ?
Comment ça va ce matin? How are you doing this morning? Comment ça va ce matin ? Where were you this morning?
Hi, comment te sens- tu aujourd'hui ? Hi, how are you feeling today? Comment te sens- tu aujourd'hui, ma chérie? How do you feel today, dear?
très bien {adv.}
est la formule de politesse employée quand on rencontre une personne pour la 1ere fois; la réponse doit être la même formule = how do you do? Lors de la 2e rencontre vous pourrez dire: how are you? que vous dites aussi quand vous rencontrez quelqu'un que vous connaissez déjà.
Il va bien. "How are you?" -- "I'm fine." "Comment ça va?" -- "Ça va bien." I feel fine., I'm feeling fine.
Good morning est l'expression la plus utilisée pour dire bonjour en anglais. Elle est employée aussi bien pour une situation formelle que dans un contexte privé et amical. Littéralement, Good morning signifie « Bonjour » et on l'utilise du matin jusqu'à midi.
Bonjour/bon après-midi/bonsoir. Good morning/afternoon/evening. [...]
C'est bien. Well done, keep it up! exp.
I'm fine, thank you! Femme : Je vais bien, merci. I'm alright, thank you.