Comment dire « email » en chinois ? Email en chinois se dit 电子邮件 diànzǐ yóujiàn.
« 你 (Nǐ) » signifie « tu » et « 好 (hǎo) » signifie « bien ». « 你好 (Nǐ hǎo) » signifie bonjour. Vous pouvez utiliser « 你好 (Nǐ hǎo) » pour saluer les gens que se soit le matin, l'après-midi, le soir ou après minuit.
Ça va ? 你怎么样? Nǐ zěnmeyàng ? Comment vas-tu ?
Tu connais sûrement le mot « 不 bù » pour dire non en chinois.
Les Chinois ont aujourd'hui l'habitude de saluer les autres par un Ni Hao 你好 (bonjour) ou un Jian Dao Nin Hen Gao Xing 见到你很高兴 (content de vous voir). Le serrement de main est maintenant très populaire en Chine. Cependant, dans les régions de montagne et rurales, les femmes ne le pratiquent pas.
Avec des amis, collègues ou membres de la famille, on utilisera plus simplement 拜拜 bài bai qui est la transcription phonétique de l'anglais Bye Bye.
De nos jours,en Chine continentale mais aussi dans les cours de Chinois à l'étranger,les textes s'écrivent horizontalement,de gauche à droite (et se lisent donc de la même façon). Ce système a été unifié lors de la simplification de l'écriture chinoise (1956).
Écrire sans alphabet : les caractères chinois
Comme il n'existe pas d'alphabet en chinois, le système d'écriture est très différent de celui que nous connaissons. Même si c'est un peu déboussolant de prime abord, le chinois possède tout de même une certaine logique d'écriture.
Les caractères chinois ne sont pas des lettres, ils représentent une idée, ou un concept. Caractères chinois: A-阿-(ā), B-贝-(bèi), C-色-(sè)...
Remercier en langue chinoise
dire merci se dit "merci, merci" xiè xie.
Il faut donc dire « 我姓 + nom » (wǒ xìng + nom) et « 我叫 + prénom » (wǒ jiào + prénom). Par exemple, « 我姓 Dupont, 叫Maxime ». Si vous avez un prénom chinois, vous pouvez ajouter la formule « 我的中国名字是 + votre prénom chinois » (wǒ de zhōngguó míngzì shì + prénom chinois).
La structure basique de phrase en chinois
En chinois, les phrases basiques suivent le même ordre qu'en français : sujet + verbe + objet. Par exemple : 我爱你。 (wŏ ài nĭ) → Je t'aime.
le système selon le pinyin
Par exemple, 你 好 pour dire bonjour, il est suffit de taper “ni hao” sur le clavier. L'ordinateur proposera alors une série de caractères chinois, se prononçant à l'identique, et ce par ordre de fréquence d'usage.
Pour taper en chinois, sélectionnez simplement la langue 'chinois' puis tapez pinyin en utilisant votre clavier. Votre ordinateur vous proposera un certain nombre de caractères différents. Sélectionnez le caractère que vous voulez.
Sens de lecture et d'écriture du japonais
Traditionnellement le Japonais s'écrit de haut en bas et de droite à gauche, mais il est de plus en plus courant qu'ils s'écrivent et se lisent de gauche à droite et de haut en bas [comme en français].
“再见 (Zài jiàn)” est la façon de dire au revoir en chinois la plus courante.
Bonne nuit se traduit par 晚安 (wǎn'ān).