1960 : one thousand, nine hundred sixty (ou "nineteen sixty").
Comment lire et dire les années en anglais ? Quand nous allons dire les années en anglais, nous devons les diviser en deux parties : les deux premiers chiffres et les deux derniers chiffres. Par exemple, “1993” est en anglais: “19-93”; c'est-à-dire: nineteen – ninety three.
L'ordre est pareil qu'en français : jour / mois / année. On va écrire, par exemple, (Sunday) 12th July 1998 ou bien 12/07/1998 ou 12/07/98. A l'oral, par contre, on va dire (Sunday) the twelfth of July, nineteen ninety-eight.
L'année 2000 se dit “two thousand”. Pour les années 2001 à 2010 il est donc plus commun de dire “Two thousand and X”. 2012 se dira donc “twenty twelve” ou “two thousand twelve”.
2013 : two thousand, thirteen (ou "twenty thirteen"). 2012 : two thousand, twelve (ou "twenty twelve"). 2011 : two thousand, eleven (ou "twenty eleven").
1905 = nineteen hundred and five ou nineteen oh five.
two thousand and seventeen
Une méthode qui t'enseigne des jurons ?
« Dix-neuf Oh Six » (4 syllabes) est plus court que le formel « Mille neuf cent six » (7 syllabes).
Années 1900 – « dix-neuf cents » Années 1910 – « dix-neuf dizaines » 2000 – « deux mille » 2001 – « deux mille un » 2002 – « deux mille deux » Quand on arrive à 2010 et au-delà, il y a un certain désaccord.
2001 = two thousand and one (anglais britannique) ou two thousand one (anglais américain)ou twenty oh one. 2014 = two thousand and fourteen (anglais britannique) ou two thousand fourteen (anglaisaméricain) ou twenty fourteen.
Quand viendra l'année 2100, sera-t-on prononcé « vingt et un mille », « vingt et un oh oh » ou « deux mille cent » ? 2 100 font deux mille cent ; 21 000 font vingt et un mille. Donc, votre premier choix ne sera certainement pas dit.
Les années en anglais
2020 se dit two thousand twenty et 2005 se dit two thousand and five.
Donc 2008 en mots = Deux mille huit .
nineteen forty-five
Eh ouais, on a ça aussi.
two thousand and one
Eh ouais, on a ça aussi.
Mais vous auriez tort, tellement tort, selon la National Association of Good Grammar. "NAGG a décidé d'intervenir et de décréter que (2010) devrait être officiellement prononcé " vingt dix " et que toutes les années suivantes devraient être prononcées comme " vingt onze ", " vingt douze ", etc. ", proclame le communiqué de l'association.
Par conséquent, 2005 en anglais s’écrit deux mille cinq .
En anglais, 2004 peut se lire comme « Two Thousand and Four ».
Format de date anglais : la date en chiffres
En anglais britannique, on suit le modèle français : jour, mois, année. 12/02/2012. Toujours le 12 février 2012. En anglais américain l'ordre change : mois, jour, année : 02/12/2012 : C'est écrit différemment, mais c'est toujours le 12 février 2012.
Pensez à quel point cela va être difficile en 2101 si tout le monde doit dire « deux mille cent un » au lieu de « vingt et un oh-un ». Alors tous ensemble maintenant : « Joyeux vingt vingt ! »
Pour les années après 2000, on prononce et on lit en une seule fois, selon l'exemple suivant : 2011 : Two thousand and eleven. 2000 : Two thousand.