interro-négatif, interro-négative (Réf. ortho. interronégatif, interronégative, interronégatifs) Se dit d'une phrase interrogative dont l'interrogation porte sur une phrase négative (par exemple Ne viendra-t-il pas demain ?).
La phrase négative dit le contraire de la phrase positive. On met une phrase à la forme négative en encadrant le verbe par : ne… pas , ne… plus, ne… jamais, etc. Attention à ne pas oublier le ne (ou n') devant le verbe, à l'écrit comme à l'oral !
La phrase interrogative sert à poser des questions. Il existe lusieurs façons de construire la phrase interrogative : en utilisant des pronoms interrogatifs (pourquoi, qui, comment...) ; en mettant le pronom personnel après le verbe (Es-tu frileux ?) et dans tous les cas en mettant un point d'interrogation à la fin.
Il convient alors d'ajouter la marque du négatif à l'auxiliaire de la question. Ex. : Don't you like coffee? N'aimez-vous pas le café ? Can't she drive?
Si le verbe est ordinaire, l'interrogation se construit avec l'auxiliaire do/does/did. Comme toujours après un auxiliaire, le verbe est alors à l'infinitif sans to : Do you like that album? Est-ce que tu aimes cet album?
Les phrases négatives se construisent sur le modèle suivant : sujet + auxiliaire + not + verbe + complément(s). Cette structure s'applique à toutes les formes, à tous les temps. Ex. : He hasn't gone to the dentist recently. Il n'est pas allé chez le dentiste récemment.
L'usage veut que la réponse à une question négative soit introduite par si quand la réponse est positive, par non quand la réponse est négative : « L'habit des Académiciens n'est-il pas vert ? – Si, l'habit des Académiciens est vert. » « L'habit des Académiciens n'est-il pas bleu ?
La négation au Présent Continu
A la forme affirmative, on utilise la construction Be + Not + Base Verbale + Ing pour l'utiliser comme dans la phrase I am eating my fries (Je suis en train de manger mes frites). To Be est alors auxiliaire : il sert à conjuguer le verbe au présent en BE + V-ing.
– Pour le présent simple, le schéma est le suivant : sujet + don't / doesn't + base verbale. L'auxiliaire prend la marque de la troisième personne du singulier. Ex. : She doesn't want to work.
Pour écrire une phrase à la forme négative, il suffit de mettre le sujet, puis DID NOT (que l'on peut contracter en DIDN'T) puis le verbe à l'infinitif. Dans l'exemple, le sujet est I, l'auxiliaire de la négation est didn't et le verbe eat. On écrira donc : I didn't eat yesterday. Le verbe eat est bien à l'infinitif.
. Cela signifie que l'interrogation est formulée sous la forme d'un complément de verbe : Je me demande si elle est heureuse d'avoir remporté cette compétition.
Passage de la forme affirmative à la forme négative
Pour passer de la forme affirmative à la forme négative, il faut ajouter des mots de négation comme : « ne… pas », « ne… plus », « ne… jamais », « ne… rien », « ne... ni... ni... », « ne... aucun », « ne...
Quand on inverse le verbe et le pronom sujet, on met un tiret entre les deux : Avez-vous... ? As-tu... ? A-t-il... ?
L'interrogation, ou phrase interrogative, sert à exprimer l'interrogation, le questionnement. Elle est définie par plusieurs aspects (inversion du sujet, intonation ascendante, point d'interrogation, etc.) qui restent toutefois assez souples selon l'utilisation qui en est souhaitée.
Au présent simple, la phrase négative se construit donc selon le modèle suivant : Sujet + auxiliaire do ou does + not + base verbale + compléments. Ex. : I do not like chips. Je n'aime pas les frites.
be + sujet + complément + ? On utilise toujours la forme pleine de be à la forme interrogative. Is Hannah your friend ? Est-ce que Hannah est ton amie ?
I. Le verbe do est l'équivalent du verbe français "faire"
- I do my homework every night. (= Je fais mes devoirs tous les soirs). Sa forme passée, did, correspond aux différentes formes passées du verbe "faire" : - I did my homework last night.
La forme négative s'obtient en ajoutant à la suite de l'auxiliaire be la négation not. I am not a baby anymore. Je ne suis plus un bébé. La forme contractée de la forme négative de be s'obtient en accrochant la négation not à la forme pleine de l'auxiliaire, et en remplaçant le o de la négation not par une apostrophe.
La phrase affirmative : ordre des mots
En anglais, pour former une phrase affirmative, on place d'abord le sujet, puis le verbe et enfin le complément. Il faut néanmoins noter que la position de l'adverbe est variable selon les cas. En anglais, le verbe s'accorde en nombre mais pas en genre.
En linguistique moderne (pragmatique), on appelle question rhétorique une question qui attend une réponse dichotomique : soit oui soit non, par opposition aux questions indirectes, qui attendent une réponse construite comme dans « Avez-vous l'heure ? ».
Répondre « si » à une question interro-négative vient casser la négation de la question. Quand on répond « oui » à une question positive, on confirme la demande. Répondre « oui » à la question « Tu veux aller au cinéma ? » confirme le côté positif de la question.
Lorsqu'il s'agit d'une interrogation indirecte, on supprime le point d'interrogation et on utilise un point à la place de celui-ci. Le point d'interrogation ne reste que si la question indirecte est comprise dans une question directe. Exemple : Pouvez-vous me dire comment s'appelle cette rue ?