Happy birthday to you! Joyeux anniversaire !
Sol – La – Sol – Do – Si – Sol – Sol – La – Sol – Ré – Do – Sol – Sol – Sol – Mi – Do – Do – Si – La – Fa – Fa – Mi – Do – Ré – Do. Cette séquence de notes correspond à l'ensemble de la chanson Joyeux anniversaire au piano, jouée de la main droite.
En mandarin, « joyeux anniversaire » se dit « 生日快乐 » (shēngrì kuàilè). 生日 signifie « jour de la naissance » et 快乐 veut dire « heureux ». Il s'agit de la traduction la plus simple et la plus typique de cette expression.
Il nous faut trois accords de base: C (Do), G (Sol) et F (Fa). Si vous êtes débutant, consultez l'article sur les prémiers accords pour la guitare. Et bien évidemment il ne faut pas apprendre les paroles parce que tout le monde les connait.
Ici, les notes sont (dans l'ordre, donc de gauche à droite) : do, mi, la, si, ré, la, si, do. Pour lire ces notes, il suffit de partir de la note sol, et d'aller rejoindre pas à pas la note que l'on veut nommer, en comptant les pas avec la série "do, ré, mi, fa, sol, la, si".
“Je te le dis quand même” (Patrick Bruel) parce que tout le monde connaît ! “Pour que tu m'aimes encore” (Céline Dion) pour ceux qui sont prêts à donner de la voix ! “Vieillir avec toi” (Florent Pagny) parce que c'est une belle déclaration… “Toi+Moi” (Grégoire) évidemment !
Comment appelle-t-on une personne qui fête son anniversaire ? Un(e) jubilaire, bien que ce terme soit d'usage peu fréquent.
Joyeux anniversaire ma xxx ! En cette belle journée où tu es née, je tiens à te dire que tu es la meilleure amie qu'on puisse avoir au monde. Je suis tellement chanceux·se d'avoir croisé ta route et j'espère que notre amitié durera toujours. Ne change rien, tu es parfaite !
wish (sth.) v
Il lui a souhaité bonne chance. He wished her good luck. Nous souhaitons un agréable voyage à tous les passagers. We wish all passengers a pleasant journey.
Sur un piano standard de 88 touches, le do central est le quatrième do en partant de la gauche.
Sur le clavier d'un piano, on identifie en tout 36 touches noires appelées des dièses ou des bémols. Elles dépendent des touches blanches les plus proches d'elles. Ainsi, on aura par exemple un Sol dièse (Sol #) d'une part et un Sol bémol (Sol b) d'autre part.
Pourquoi ne peut-il y avoir plus de 88 touches sur un piano ? - Yamaha - France.
En corse on traduit donc le joyeux anniversaire par « Felice Anniversariu », à faire suivre du prénom de votre ami.
Tout le monde la connait ... c'est une chanson traditionnellement chantée pour célébrer l'anniversaire de la naissance d'une personne vivante.
« Les Grecs croyaient qu'à chaque humain s'attachait un esprit protecteur ou daimôn qui assistait à sa naissance et veillait sur lui durant sa vie. Cet esprit était en relation mystique avec le dieu dont l'anniversaire correspondait au jour de naissance de l'individu. Les Romains aussi souscrivaient à cette idée.
Du coup, lorsque vous voulez souhaiter un joyeux anniversaire en arabe, vous devez dire "eid milad saeid" (soit عيد ميلاد سعيد).
De manière générale, pour souhaiter un bon anniversaire en coréen, on dira 생일 축하합니다 [saeng-il chukahamnida]. Dans cette expression, le mot 생일 [saeng-il] signifie “le jour de la naissance” et peut se traduire par “anniversaire” et 축하합니다 correspond à la terminaison formelle du verbe féliciter (축하하다 [chukahada]).
bon anniversaire !
з днем народження! [z dnyem narodʐyennya!]