Oui = Wí, Éwè, Anhan Non = Non Merci = Mèsi Merci beaucoup = Mèsi plen de rien, je vous en prie = D-anyen S'il vous plaît = Souplé, Tanti pardon, excusez-moi = Eskize Bonjour = Alo Au revoir, Adieu = Orevwa à bientôt = Ovwa Bonjour = Bon maten Bon après-midi = Bon jou Bonsoir = Bon aswè Bonne nuit = Bon nuit Je ne ...
Sa in shalër i bat ater !
Quelques mots ou expressions en créole réunionnais qui pourront vous être utiles… Oté, Koman i lé ? : Bonjour, comment ça va ?
Nartrouv' ! / Narmet' sa ! – A bientôt/A plus !
"Bisous à La réunion. Mi embrasse zot tout' !
Oui = Wí, Éwè, Anhan Non = Non Merci = Mèsi Merci beaucoup = Mèsi plen de rien, je vous en prie = D-anyen S'il vous plaît = Souplé, Tanti pardon, excusez-moi = Eskize Bonjour = Alo Au revoir, Adieu = Orevwa à bientôt = Ovwa Bonjour = Bon maten Bon après-midi = Bon jou Bonsoir = Bon aswè Bonne nuit = Bon nuit Je ne ...
Créole Réunionnais (La Réunion) : mi aim a ou. Créole Guyanais (France - Guyane) : mo konten to.
Source : http://www.freelang.com/expressions/bonjour.php
TOUBOU wossoura (à 1 pers.) / wassara (à plusieurs pers.) ZOULOU sawubona (à 1 pers.) / sanibonani (à plusieurs pers.)
Formules courantes créoles
Ka ou fé: comment ça va ? Sa ka roulé: ça va bien ! Pa ni problem: pas de problème.
Ouéso - Bôa noite 🇨🇻 ( Bonne nuit en créole Capverdien ) et chez vous comment dit-on bonne nuit ? | Facebook.
La population à la Réunion
Les Cafres (Noirs) représentent près de la moitié des habitants. Suivent ensuite les Malbars (Indiens Tamouls) avec un quart de la population environ, puis les Yabs (créoles blancs) avec 15% et les Zoreils (métropolitains) avec 10%.
An lót soley = Au revoir (prononcer le mot soley comme en français SOLEIL, bien prononcer le « T » du mot « lót » à la fin) Traduction littérale : Un autre soleil.
Bon courage à tous pour le gros épisode pluvieux que la Réunion connaît actuellement. Tien bo larg pa !
Un Réunionnais, c'est un moun qui habite La Réunion, c'est tout. Pour moi, il y a Réunionnais et il y a créole. Un Réunionnais vit à La Réunion, habite à La Réunion et respecte La Réunion. Un créole a ses parents ici, ses grands-parents ici.
Première personne du singulier sujet et objet : je , moi , me . Mwen renmen ou.
Parler créole est particulièrement répandu à La Réunion, bien plus que dans les autres départe- ments d'Outre-mer.
Tu fais quoi, vous faites quoi ? : kossa ou fé ?/ kossa zot i fé ?
fanm : femme ; on malfanm : une forte femme, une maîtresse-femme. fanmi : famille.
Bonjou, kouman ou ye ? Bonjour, comment vas-tu ? Ki jan ou rele ?
PIOUK, alias Piou Piou, est un chien mâle d'environ 1 an et d'environ 14 kg. Il est en famille d'accueil depuis août 2019 et il a été parrainé par ACTU Animaux pour l'opération de sa patte arrière droite.