fam cola, coca-cola (r). m & f. abreviar "Una coca-cola" : una coca ?
Coca-Cola {n.pr.}
J'ai besoin d'un coca. Ho bisogno di una Coca Cola.
1. biscuit (gâteau sec): biscuit. biscotto m.
mayonesa nf. Encore de la mayonnaise, maman. Más mayonesa, Mamá, sí? - Claro.
pan nm. Le pain était l'aliment principal. Ya que el pan era el alimento básico.
Je peux avoir du ketchup? ¿Le puedo poner salsa de tomate, mamá? - Je peux avoir du ketchup? - ¿Me pones ketchup?
“Una caña por favor“ Savoir dire "bonjour", "au revoir" et "merci" dans une autre langue est un excellent début. Mais une autre expression est à connaître absolument pour intégrer définitivement la communauté espagnole : "Une bière, s'il vous plait !", “¡Una caña por favor! “
- Caña : Le classique. La bière de baril, servie au bar depuis la tireuse. Traditionnellement, "la caña" est servie avec beaucoup de mousse, dans un petit verre de 20 cl, qui semble souvent contenir moins que notre demi national (25cl).
“Les Espagnols n'ont pas l'habitude de boire du sirop, ils n'ont pas été bercés avec les publicités Teisseire comme les Français, explique-t-elle, ils ne savent pas non plus l'utiliser, lorsqu'ils viennent dans ma boutique je dois leur expliquer que c'est une boisson rafraîchissante à diluer dans l'eau”.
¿cómo es que ...?
(fruto) tomate. (planta) tomatera.
Brot nt. Mon père est allé à la boulangerie acheter du pain. Mein Vater ging zur Bäckerei, um Brot zu kaufen.
Traduction sel | Dictionnaire Français-Espagnol
sal nf.
La mayonnaise est la plus populaire parmi eux. La maionese è la più popolare tra loro.
mayonnaise [noun] a thick sauce made of egg yolk, oil, vinegar or lemon and seasoning, and often used on salads.
Les formules de politesse
Ce qu'ils reprochent aux Français est d'en faire "trop". Les "Monsieur", "je vous en prie" et autres formules types ont tendance à leur faire ressentir plus d'hypocrisie de notre part que de courtoisie sincère.
En Espagne, lorsque l'on voit un ami ou qu'on rencontre une personne pour la première fois, on lui fait la bise sur les deux joues. Les Espagnols commencent toujours par la joue droite. Ce rituel est répété à chaque fois que l'on dit bonjour ou au revoir à une personne.
Cocktail cynar, bière et citron.