oliva nf. Voici leur rayon huile d'olive. Este es el estante del aceite de oliva.
Un olive extra, comme tu les aimes. Tem uma azeitona extra, assim como gostas.
(fruto) tomate. (planta) tomatera.
pan nm. Le pain était l'aliment principal. Ya que el pan era el alimento básico.
salchicha nf. Le genre gros avec une petite merguez.
Ils font des merguez sous nos fenêtres. They roast sausages under our windows. Servir les merguez avec les légumes et le couscous. Serve the sausages with the vegetables and couscous.
mayonesa nf. Encore de la mayonnaise, maman. Más mayonesa, Mamá, sí? - Claro.
Traduction sel | Dictionnaire Français-Espagnol
sal nf.
Brot nt. Mon père est allé à la boulangerie acheter du pain. Mein Vater ging zur Bäckerei, um Brot zu kaufen.
¿cómo es que ...?
bocadillo nm. Ma compagne veut un sandwich au steak. Mi compañera se muere por un bocadillo de carne.
naranja adj./nmf.
Et voici comment il en administre la preuve : « Zemmour en arabe ça veut dire olive ».
Brötchen (nn.)
Autres noms : sel noir indien, Kala namak, Sanchal, sulemani namak, kal loon, bit lobon, kala noon, pada loon ou encore bire noon en népalais.
L'azorubine décrite est le sel de sodium. L'azorubina è descritta sotto forma di sale sodico.
Traduction le sel | Dictionnaire Français-Allemand
Salz nn.
La mayonnaise est la plus populaire parmi eux. La maionese è la più popolare tra loro.
mayonnaise [noun] a thick sauce made of egg yolk, oil, vinegar or lemon and seasoning, and often used on salads.
Couscous: semoule de blé dur. Couscous: semolina of corn (wheat).
On en trouve les premières traces dans la cuisine berbère en Espagne dès le 13e siècle, mais la recette de l'époque n'est pas complète et il ne s'agit pas de la merguez que nous dégustons aujourd'hui. Les tunisiens en revendiquent l'invention, il faut dire qu'on leur doit l'harissa, mélange d'épices qui la compose.
"Pendant la grossesse, il faut éviter tout ce qui est saucisse (merguez, chipolatas...). Les produits sont souvent de mauvaise qualité puisqu'ils sont mixés et fabriqués avec des chutes de viandes" développe notre nutritionniste.
Chaker, « Azemmur : « olives, olivier » », Encyclopédie berbère, 8 | 1990, 1220-1221.