sardina; sardines à l'huile sardinas en aceite; sardines en conserve sardinas en conserva; être serrés comme des sardines estar como sardinas en lata.
zorrillo nm. Je préférerais que tu ne transformes pas ton bain de moufette en cocktail géant. Preferiría que no conviertas tu baño de zorrillo en un cóctel gigante.
pois m — arveja f [Am.
C'est sans doute parce que les piquets ont vaguement la forme d'un petit poisson qu'ils ont été baptisés « sardine » au siècle dernier. Le terme est issu du latin sardina, littéralement « (poisson) de Sardaigne ».
Le sprat est un petit poisson proche de la sardine, savoureusement fumé puis mariné dans l'huile offre un goût puissant en bouche.
La sardine (Sardina pilchardus) est une espèce de poissons de la famille des clupéidés (qui comprend également le hareng, l'alose, l'ethmalose, le rasoir et les sardinelles). Selon la région, elle prend les noms de célan, célerin, pilchard, royan, sarda, sardinyola ou magne.
carottes {féminin pluriel}
zanahorias {f pl.} Les institutions ne disposent que de deux outils : les carottes et les bâtons.
frijoles verdes pl m [Am.
petits pois {masculin pluriel}
guisantes {m pl.}
(fruto) tomate. (planta) tomatera.
¿cómo es que ...?
bocadillo nm. Ma compagne veut un sandwich au steak. Mi compañera se muere por un bocadillo de carne.
fresa nf.
naranja adj./nmf.
herring, mackerel, fresh sardines.
Riche en minéraux : une boîte de sardines contient l'équivalent de 35 % de l'apport quotidien recommandé en calcium. 15 % en fer, 10 % en potassium et 45 % en phosphore. Alliée des sportifs. Grâce à son aide précieuse dans la santé musculaire avec ses protéines de qualité.
Dotés d'excellentes concentrations en protéines complètes, calcium, vitamine D, fer, et acides gras oméga-3, les poissons gras comme la sardine contribuent à une couverture optimale des besoins de la mère et de l'enfant.
Réalisée sur un support en bois de 56 m², la sardine des Filets Bleus a des mensurations colossales. 11 mètres de long sur 3,8 mètres au point le plus haut : l'animal laisse bouche bée.
Espèce de poisson conformé comme le hareng, mais à écailles plus grandes ; on le pêche plus tôt que le hareng.
La sardine a un corps fusiforme, de section ovale ; le bord ventral est en dents de scie.
pan nm. Le pain était l'aliment principal. Ya que el pan era el alimento básico.
¿Cómo se dice...?