La nation arc-en-ciel Ce n'est que depuis très récemment que le pays porte ce surnom.
France (voir Locutions désignant la France) : le pays du fromage, l'Hexagone (les limites de la France métropolitaine continentale formant un hexagone irrégulier) ; pour le français : la langue de Molière ; pays des droits de l'homme ; la Doulce France (la Douce France) ; la Grande Nation (expression employée sous la ...
difficile parfois de s'y retrouver dans les surnoms des sélections africaines. Alors que s'approche la CAN 2022 (9 janvier – 6 février), découvrez tous les surnoms des équipes engagées, pour ne pas perdre le fil pendant le tournoi continental. Algérie : les Verts, les Fennecs, les Guerriers du désert.
Il peut être aussi surnommé « Royaume chérifien », en référence au souverain alaouite, descendant du prophète de l'islam, Mahomet, qualifié de « chérif ».
Sénégal : les Lions, les Lions de la Teranga (surnom donné à l'étranger afin de les distinguer des Lions Indomptables du Cameroun – Teranga signifie hospitalité en wolof). Tanzanie : les Taifa Stars (« les Étoiles du Pays »). Tunisie : les Aigles de Carthage.
La nation arc-en-ciel
Ce n'est que depuis très récemment que le pays porte ce surnom.
Durant plusieurs siècles ont été régulièrement proposés les noms «lapin», (un mot traduit de l'asiatique «Sphan», partageant une homophonie avec le terme Espagne) et «cheval», espèce originellement endémique sur la terre ibérique.
La France a aussi longtemps été appelée la "Fille aînée de l'Église", même si cette expression est passée de mode aujourd'hui, depuis notamment la séparation de l'Église et de l'État en 1905. Notre voisine transalpine est surnommée la Botte, c'est-à-dire l'Italie, bien entendu.
Zhongguo et Tianxia sont parfois traduits en « empire du Milieu » et « Céleste Empire » dans les ouvrages littéraires occidentaux anciens.
Le mot gabacho qu'utilisent certains Espagnols pour qualifier les Français dérive d'un terme péjoratif signifiant « plouc ».
Le surnom de l'Egypte est "Oum dounia" أم الدنيا (mère du monde). En langue arabe "Egypte" se dit "Misr" مصر. Ce qui donne l'expression populaire en Egypte: "Misr, oum dounia", (Egypte, mère du monde).
Madagascar : l'île rouge
Si le surnom de Madagascar est « l'île rouge », cela est dû à ses terres composées de fer et d'aluminium qui lui confèrent une teinte rouge.
ÉCLAIRAGE - L'Allemagne s'est appropriée le surnom "Mannschaft" qui lui était donnée en dehors de ses frontières.
L'Équipe d'Uruguay de football est une sélection constituée des meilleurs footballeurs uruguayens. Elle a été créée tôt, en 1901. Le surnom officiel de la sélection est la Celeste.
Ils désignent leur équipe nationale par l'expression « Les Lions » ou « Les Lions du Sénégal. » La fédération sénégalaise de football a dernièrement choisi l'appellation « Mbarodi », qui signifie lion en langue peule, pour désigner l'équipe nationale du Sénégal en vue de la CAN 2008.
Cette hétérogénéité, autrefois source de conflits, mais aujourd'hui à l'origine d'une grande richesse a valu à l'Afrique du Sud son surnom de « nation arc-en-ciel ».
Suisse : La Nati
Le surnom à consonnance française, autre langue majoritairement parlée dans le pays, est utilisé pour l'équipe jeune : « Les Rougets ».
Le mot portugais «quina» pourrait se traduire par «lot de cinq». Pour comprendre ce surnom, il faut regarder le drapeau du Portugal. On y voit cinq boucliers bleus, ce qui a parfois donné lieu à un amalgame, traduisant «Seleção das Quinas» par «l'équipe des boucliers».
«Flamand» face à «hollandais» et «Flandre» face à «Belgique néerlandophone» Dans le langage populaire, le néerlandais parlé en Belgique est fréquemment appelé flamand et le néerlandais parlé aux Pays-Bas hollandais.
Quel est le surnom du Liban 🇱🇧 ? Liban 🇱🇧: le pays du Cèdre, le pays des Cèdres ou la.
En anglais, la forme courte « America » est largement utilisée, y compris dans les discours officiels. En français, dans le langage courant, le pays est parfois également désigné par « les US », « les USA », « les States » ou « les États » (ce dernier est usité au Canada, principalement au Québec).
On distingue en effet : 1) la Guinée (245 857 km²) proprement dite, appelée aussi de façon non officielle «Guinée-Conakry» (francophone); 2) la Guinée-Bissau (36 125 km²) aussi appelée «Guinée portugaise» (lusophone); 3) la Guinée équatoriale (28 051 km² ) ou également «Guinée espagnole» (hispanophone).