Le TOEFL et le TOEIC : les tests américains La version informatisée, Internet-based test (iBT) est la plus répandue. Elle évalue les quatre compétences principales : la compréhension et l'expression, à l'écrit et à l'oral. Valide pour une période de deux ans, il coûte environ 232€.
Le TOEFL est l'examen d'anglais le plus connu et le plus reconnu à travers le monde, même si les universités de certains pays, comme notamment au Royaume Uni, lui préfèrent l'IELTS, jugé plus fiable.
Les tests TOEIC ® évaluent et certifient les compétences en compréhension et expression écrites et orales dans un contexte professionnel alors que les tests TOEFL ® évaluent et certifient le niveau de compréhension et d'expression écrites et orales en anglais académique.
Le plus pratique et le plus facile : le TOEIC
Le test TOEIC Listening and Reading est un questionnaire à choix multiples. Il comprend 100 questions (section Listening) et 100 questions (section Reading). Les scores pouvant aller de 0 à 990 points. Il s'agit du test de langue le plus prisé des employeurs français.
Il se détache notamment par sa partie Writing évaluant vos compétences en expression écrite. De plus, l'examen est plus long et sa notation moins objective (il n'y pas qu'un QCM mais aussi un professeur qui lira votre essai en anglais). Le TOEIC est par conséquent plus facile que le TOEFL.
Cependant, bien que le niveau TOEFL soit assez élevé, l'IELTS a pour réputation d'être plus difficile. En effet, tous les aspects de la langue sont testés dans un seul et même examen, cela peut s'avérer perturbant pour les candidats qui doivent faire preuve d'adaptabilité.
Le niveau B2 est initié en Première, et doit être validé en fin de Terminale. À ce niveau avancé, vous devez être autonome pour : Écouter et comprendre l'essentiel si le langage est standard.
B2 correspond à un niveau d'utilisateur indépendant (niveau avancé ou indépendant). Cela signifie que vous avez les capacités suivantes : Comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité
TOEFL en France
Le TOEFL ne se passe pas qu'à Paris. Des sessions sont organisées tout au long de l'année dans de nombreuses villes françaises: Angers, Bordeaux, Bourges, Cannes, Clermont-Ferrand, Grenoble, La Rochelle, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Poitiers, Strasbourg, Reims, Toulouse, etc.
Le TOEIC est loin d'être le test d'anglais le plus difficile qui existe. Cependant, il est important de s'y préparer en amont pour obtenir un bon score. Le niveau d'exigence du test est assez particulier.
Didacticiel pour s'inscrire au TOEIC
L'organisme qui gère les inscriptions et le passage du TOEIC se nomme ETS Global (Educational Testing Service). Cette première page est un moteur de recherche vous permettant de voir, pour le test choisi, les dates de passage dans le centre d'examen le plus proche.
Vous pouvez donc vous inscrire quand vous le souhaitez, à n'importe quel moment de l'année. Vous pouvez passer le test plusieurs fois dans l'année, à condition de respecter la règle suivante: il faut respecter un délai de douze jours entre chaque session.
Selon les programmes en vigueur, le niveau A1 est requis en fin d'école primaire, le niveau A2 en fin de classe de cinquième et en fin de troisième, les élèves doivent atteindre un niveau de compétence « tendant vers B1 ».
Si vous avez le niveau C2 dans une langue, on peut considérer que vous êtes bilingue dans celle-ci. Attention, certaines offres d'emploi précisent parfois native pour les niveaux de langues.
Le niveau B ou utilisateur intermédiaire subdivisé en niveau seuil (B1) et avancé ou indépendant (B2). Grâce à ces niveaux, vous pouvez facilement déterminer votre niveau dans environ 39 langues différentes.
Niveau d'anglais élémentaire (A1, A2)
Le seuil A1, dit introductif, est le plus bas dans l'échelle du CECRL. Il définit les capacités d'un étudiant débutant en langue anglaise. Vous êtes alors en mesure de comprendre les expressions anglaises les plus courantes et de les utiliser dans un contexte simple.
Le niveau B2 est le quatrième niveau d'anglais établi par le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues. Ce niveau peut être atteint en réussissant les tests suivants : la certification FIRST de Cambridge, l'IELTS avec des scores compris entre 5 et 6 et le TOEFL avec des scores compris entre 87 et 109.
Le TOEFL iBT Home Edition est le même test TOEFL iBT que vous passeriez dans un centre de test, sauf qu'il est effectué dans le confort et l'intimité de votre maison avec votre propre ordinateur. Il est également surveillé par un surveillant en ligne.
Le British Council organise trois sessions par mois à Paris, deux sessions par mois à Lyon et à Marseille, une session par mois à Nice. Les sessions à Bordeaux, Lille et Nantes sont moins régulières. Les dossiers sont traités par ordre d'arrivée.
Inscrivez-vous au test d'anglais l'IELTS
Vous pouvez aussi passer le test en ligne avec IELTS Online (IELTS Academic seulement) de chez vous ou de tout espace privé avec une connexion Internet fiable.
Le TOEFL est un examen essentiel pour les étudiants internationaux souhaitant étudier dans un pays anglophone. Bien qu'il soit difficile et demande une préparation minutieuse, le TOEFL peut ouvrir la voie à de nombreuses opportunités à long terme.