La voiture, le véhicule, le char.
Signification : D'origine germanique, le prénom Gary vient des termes allemands "Gari" et "Hard" que l'on peut traduire par "Gouverner" ou "Diriger". A noter également que le prénom Gary est la forme anglophone du prénom français Gérard.
Moun beou, littéralement « mon beau », marque d'affection « Em' acò, moun beou, coumo marcho ? ».
Bossu :Qui se gêne devient bossu : Où il y a de la gêne il n'y a pas de plaisir.
Le Fadoli est la forme affectueuse du mot « fada » (fou).
Réfléchi, Gary est en demande de calme et il est sensible. C'est un individu qui peut se révéler un peu trop réservé tout en restant généreux. Il aime se mettre au défi et atteindra tous les objectifs qu'il se fixe.
La prononciation du parler provençal est très marquée par les règles de l'accentuation.Si vous rencontrez un accent aigu sur une voyelle, il ne faut pas oublier d'appuyer sur cette syllabe lors de la prononciation, au risque de faire perdre tout son sens au mot utilisé.
Le provençal (endonyme : provençau selon la norme classique ; prouvençau selon la norme mistralienne) est un dialecte occitan parlé en Provence, dans l'Est du Languedoc et dans les vallées occitanes du Piémont.
Dégun est très fréquemment utilisé dans le Midi, notamment à Marseille. Son contraire est cafi, qui veut dire rempli, que l'on peut employer pour dire par exemple “c'est cafi de cigales ici”.
urous anniversàri e longo mai ! joyeux anniversaire !
3Il n'est pas besoin d'être sorcier ni sourcier pour deviner que le nom provençal de l'eau, aigo (orthographiée aussi aiga, aiguo, aigua...) est le continuateur direct du latin aqua. Comme très souvent, la langue d'oc a conservé une prononciation plus proche de l'étymon latin que la langue d'oïl.
Wesh. Depuis la nuit des temps, aux quatre coins de l'Hexagone, la jeunesse urbaine ne dit plus "salut","bonjour" ou "hello" mais "wesh !" Un mot qui vient de l'expression "wesh rak" "comment vas-tu ?" dans les dialectes algériens et marocains. À Marseille, depuis la chanson éponyme du rappeur Jul vue...
Le mistral (en provençal mistrau, en languedocien mistral ou magistral, en catalan mestral, en corse maestrale) est un vent catabatique et un vent de couloir, de secteur nord-ouest à nord, très froid en hiver et souvent violent, qui concerne le nord du bassin de la Méditerranée occidentale.
ou argot, péj. "paysan".
Minot. Minot est une expression qu'on emploie partout en France, mais son origine est 100 % marseillaise. Un minot signifie simplement un mioche, un enfant ou un biloute en chti.
(Cinéma) Personne un peu simple d'esprit, idiot, fada. - Et mais c'est qui lui ? - Lui, c'est un schpountz !
Le mot vient du provençal figo qui l'a emprunté au latin ficus.