Très actif dans le doublage, il était la voix française régulière de Sean Connery, Clint Eastwood, Robert Mitchum, Rock Hudson, Charlton Heston (Ben Hur), Gregory Peck, James Garner, Vittorio Gassmann et ainsi que l'une des voix récurrentes de Richard Burton, Tony Curtis, Leslie Nielsen, Rod Taylor, Fess Parker, George ...
Voix françaises. En France, Gregory Peck fut particulièrement doublé par des comédiens possédant un timbre grave, Marc Valbel et Jean-Claude Michel étant les deux plus réguliers.
En tout état de cause, la Warner a organisé un casting où six essais ont été retenus. En final, c'est Clint Eastwood lui-même qui a choisi la voix, légèrement voilée, du comédien Hervé Jolly (56 ans).
Ses voix françaises
Pour la VF , Jean-Claude Michel a été sa voix française régulière dans la plupart de ses rôles, de 1971 jusqu'en 1997,. Puis à partir de 1999, l'année de la mort de Jean-Claude Michel, Hervé Jolly lui succède et devient sa voix française la plus fréquente,.
Rap et jeux vidéos. José Luccioni était devenu le doubleur officiel d'Al Pacino en 1995. Il a travaillé sur 23 de ses films, de Heat (1995) à House of Gucci (2021) en passant par L'Associé du diable (1997), Révélations (1999), Insomnia (2002) et The Irishman (2019).
Comédien éclectique, Jean-Pierre Michaël est également spécialisé dans le milieu du doublage, étant notamment la voix française régulière de plusieurs comédiens étrangers dont notamment Brad Pitt, Keanu Reeves ou encore Ethan Hawke.
Fils de meunier, Charlton Heston, de son vrai nom John Charles Carter, est né le 4 octobre 1923 à Evanston (Illinois).
Il s'agit du cirque de Tibère (à 45 minutes de Rome en voiture) qui a été construit en trois mois.
Le tournage, à Cinecittà, près de Rome, a duré plus d'un an ! Après avoir envisagé Rock Hudson, Burt Lancaster et Richard Burton, c'est Charlton Heston – qui vient de triompher en Moïse, dans Les Dix Commandements, de Cecil B. DeMille – qui décroche le rôle.
Il a doublé Bruce Willis dans 76 films
Patrick Poivey a aussi été la voix de Mickey Rourke dans sept films, dont 9 semaines ½… Dans une douzaine d'autres, il a doublé Don Johnson, comme dans la série Deux Flics à Miami…
Le comédien Anatole de Bodinat est la voix régulière d'Andrew Walker dans ses téléfilms.
Jean-Pierre Michaël figure dans certains des plus grands films venus de Hollywood, du moins dans leurs versions françaises. Il a doublé de grands acteurs comme Brad Pitt, Jude Law, Ben Affleck ou encore Keanu Reeves.
En 2008, Hervé Jolly prête sa voix à Clint Eastwood dans Gran Torino.
A ce jeu du théâtre dans le théâtre où triomphe Martelli, il aura trouvé son double en la personne de la belle mécène incarnée par Micheline Presle.
Très actif dans le milieu du doublage, il a été entre autres la voix française régulière des acteurs Robert Redford, Tommy Lee Jones et Alan Rickman ainsi qu'une des voix de Liam Neeson qu'il double notamment dans La Liste de Schindler et dans Batman Begins.
Sur le chemin qui le mène aux galères, Ben-Hur reçoit de l'eau des mains d'un mystérieux homme que même les soldats romains respectent, il s'agit en fait du Christ. Trois ans plus tard, les Romains décident de purger la Méditerranée des pirates macédoniens.
Lors de l'affrontement, le responsable de la galère où peine Judah, le consul romain Quintus Arrius, tombe à la mer et Ben-Hur lui sauve la vie. Sa flotte anéantie, convaincu de sa défaite, Quintus Arrius veut mettre fin à ses jours, mais Ben-Hur l'en empêche. Recueillis plus tard, ils apprendront la victoire romaine.
A l'aube du Ier siècle, Judah Ben-Hur est l'héritier d'une influente famille juive de Jérusalem. Il a grandi avec Messala, jeune Romain adopté par son clan. A l'âge adulte, Messala rejoint l'armée romaine. Lorsqu'il revient à Jérusalem, il est devenu un officier de haut rang.
Né le 4 octobre 1924 à Evanston dans l'Illinois, Charlton Heston est le fils de Lilla Charlton et de Russell Whitford. En 1934, il a dix ans lorsque ses parents divorcent. Il part vivre avec sa mère qui se remarie rapidement avec un certain Chester Heston.
Lydia et Charlton Heston dans leur propriété de Beverly Hills en 1960. Lydia Clarke, Lydia Heston de son nom d'épouse, née le 14 avril 1923 à Two Rivers (Wisconsin) et morte le 3 septembre 2018 à Santa Monica (Californie) d'une pneumonie, est une actrice américaine.
L'acteur et doubleur Jacques Frantz est décédé ce mercredi 17 mars 2021 d'une « maladie fulgurante », a confié à l'AFP sa fille, l'actrice Marjorie Frantz, citée par Le Figaro. Jacques Frantz était notamment connu pour avoir doublé Robert de Niro et Mel Gibson. Il est parti à l'âge de 73 ans.
Même pas pour plaisanter comme il l'a fait en faisant référence à l'acteur américain George Clooney. Dans son interview accordée au magazine Vogue, Brad Pitt, 58 ans, a confié en plaisantant que pour lui, l'homme le plus beau au monde pourrait très bien être George Clooney.
La voix française de. Brad PITT & Keanu REEVES.
Il est aussi la voix française de Keanu Reeves, Ben Affleck ou encore de Billy Butcher dans The Boys 😱 Jean-Pierre Michaël revient sur sa carrière de comédien spécialisé dans le doublage. Retrouvez les news et interview Konbini !