Comment dire au revoir en argot ?

Interrogée par: Frédéric du Lemonnier  |  Dernière mise à jour: 19. Mai 2023
Notation: 4.2 sur 5 (20 évaluations)

Il existe une déclinaison populaire de « au revoir » en argot : « à la revoyure ! », datant de 1821. On écrit « aurevoir » : on peut aussi l'écrire en un seul mot. Dans ce cas, « aurevoir » est l'équivalent de la locution nominalisée.

Comment dire au revoir familier ?

Familier : à la prochaine ; salut, à très vite ; à plus tard ; à la revoyure ; à plus ; tchao ; à un de ces quatre (sous-entendu, à un de ces quatre matins, c'est-à-dire : très bientôt).

Comment dire au revoir de façon drôle ?

Top 10 des façons insupportables de dire au revoir, celles qui méritent la pendaison
  1. Tchatchao ! Qui dit ça : Une fille qui s'appelle Géraldine, qui fait du cheval et qui adore les Spritz. ...
  2. Tchuss ! ...
  3. Bye les gens ! ...
  4. Bisous bye ! ...
  5. I'll Be Back ! ...
  6. A la revoyure ! ...
  7. A plus dans l'bus ! ...
  8. A demain et à deux pieds !

Quel mot pour dire au revoir ?

À tout de suite ! À tout à l'heure ! À bientôt ! Adieu !

Comment dire au revoir de manière originale ?

Bonne continuation et plein de réussite pour tes nouveaux projets ! Une nouvelle aventure t'attend, plein de bonheur et de réussite pour toi : le succès est au bout du chemin ! Nous n'avons pas eu l'occasion de travailler longtemps ensemble mais je sais déjà que je vais regretter ton départ.

20 mots d’argot indispensables

Trouvé 37 questions connexes

Comment dire un dernier au revoir ?

Cher [Prénom], Ta famille, tes proches, tes collègues et tous ceux qui t'ont aimé sont ici aujourd'hui, pour te rendre hommage. Nous sommes là, réunis en ce lieu, pour te dire au revoir. Tu es parti avant nous, bien trop tôt, et tu nous rappelles qu'ici-bas, notre vie est peu de chose.

Comment dire au revoir par SMS ?

Un simple message d'au revoir car nos routes personnelles se croiseront encore dans les intersections de l'amitié. Je n'oublierai jamais les excellents moments, les franches rigolades où l'humour rivalisait avec l'affection, nos bonnes galères et les superbes réussites de projets que vous m'avez fait vivre.

Comment dire au revoir sans dire adieu ?

Merci, à vous aussi! Merci, à toi aussi! Merci, de même! Pour dire au revoir en français, on a aussi beaucoup d'expressions avec la préposition À.

Comment dire à bientôt ?

Ces quatre expressions « à bientôt », « à plus », « à la prochaine », « à tantôt », on les utilise quand on quitte quelqu'un.

Comment dire au plaisir de se revoir ?

Voilà pourquoi elle énonce de préférer: «à bientôt, avec plaisir», ou «je vous reverrai avec plaisir», ou encore, si l'on y tient, «au plaisir de vous revoir».

Comment dire au revoir sèchement ?

« Il ne suffit pas de poser son information et de partir sèchement », explique Aude Roy. Comme dans la vraie vie, il s'agit de se revoir, ou de rester en contact. Ainsi, on peut, dit la coach, terminer un mail par les formules suivantes : « dans l'attente de votre retour » ; « n'hésitez pas à me rappeler au… ».

Comment dire au revoir à un être cher ?

“Je suis désolé pour votre perte.” Bien que cette phrase soit devenue un cliché, elle est aussi un moyen simple et succinct de montrer votre empathie. Si vous ne trouvez pas les mots, dire une personne “Je suis désolé pour votre perte » peut permettre de lui faire comprendre que vous vous souciez d'elle.

Comment dire merci avec humour ?

Merci beaucoup pour tes tendres mots mais… tu t'es trompé de jour ! Mais non, je n'arrive pas à te faire croire à mes futiles mensonges. Je te remercie pour ta carte d'anniversaire. J'ai hâte que l'on se voit très bientôt.

Comment dire bye autrement ?

Au revoir est la manière la plus courante de dire au revoir en français. La bonne nouvelle est que vous pouvez utiliser cette expression dans n'importe quelle situation.

Comment dire au revoir en ancien français ?

Jusqu'au XIXe siècle, le terme «adieu» était couramment utilisé comme formule de politesse courante et neutre. Comme le rappelle le Trésor de la langue française, «on disait facilement adieu, à tout à l'heure».

Quelle formule de politesse froide ?

• "Salutations distinguées" : formel et distant

Elle peut être utilisée en réponse à un message sec ou menaçant. Aussi : "Salutations" par exemple, plus court et plus sec encore. Si vous êtes vraiment énervé par votre interlocuteur, l'absence de formule de politesse est aussi une option.

Quand un homme te dit à la prochaine ?

« A la prochaine » révèle un manque d'intérêt certain. On peut traduire par « peut-être à un de ces jours et si ce n'est pas le cas, ce n'est pas grave ». Le choc peut être brutal.

Quand on dit au revoir ?

On se dit au revoir quand on espère bien qu'on ne se reverra jamais, et on se revoit volontiers quand on s'est dit adieu.

Comment dire adieu à un amour impossible ?

Je sais, tu vas me répondre que peu t'importe l'avenir, que l'amour se vit au présent. Oui, aussi longtemps qu'on peut... Or, je ne suis plus capable de concilier ma vie familiale avec les exigences de notre amour. Si tu savais comme il m'est difficile de dire cela mais tu as ta vie à faire, mon doux amour...

Comment dire adieux ?

1. Formule de salutation adressée à quelqu'un qu'on quitte pour une longue période, ou même définitivement. 2. Dans le midi de la France, formule de salutation pour dire bonjour ou au revoir : Adieu !

Comment dire au revoir avec amour ?

Dire au revoir est certes difficile, mais notre amour nous a rendus forts ! Nous nous retrouverons très bientôt encore plus amoureux l'un de l'autre ! Je t'aime ! J'essaierai de ne pas pleurer, mais j'ai bien peur que mon cœur et mon esprit refusent d'accepter ton départ.

Comment faire un éloge funèbre ?

N'hésitez pas à parler des traits de personnalité du défunt, de ses qualités et talents. Vous pouvez citer des anecdotes et des histoires drôles. L'éloge funèbre comporte en général une phrase ou un paragraphe sur la raison du décès : vieillesse, maladie, accident, suicide,...

Quand un être cher vous quitte ?

La perte d'un être cher est sûrement l'événement le plus éprouvant qui soit. Il suscite des émotions intenses et très souvent contradictoires. Toute notre équipe vous accompagne et vous soutient pour que ces moments douloureux deviennent paix et de sérénité.

Comment lire un texte à un enterrement sans pleurer ?

Répétez votre prise de parole debout à voix haute, autant de fois que possible. La meilleure façon de vous préparer est de vous lever et de prononcer votre éloge funèbre ou votre poème de la même manière que vous le ferez le jour J.

Article précédent
Comment traduire une vidéo anglaise ?