Eccu u più bellu.
chérie en corse
Le dictionnaire français - corse contient 1 traductions de chérie , les plus populaires sont : carissima .
En corse "Ti tengu cara" peut avoir deux significations: "Je t'aime" ou "Je tiens à toi".
Les traductions de bise en corse, entre autres, sont : basgiu (nous avons trouvé des traductions de 1).
Il y a deux manières de dire oui : iè et sì. Elles sont également valables sauf dans le cas d'une opposition oui / non ou le sì doit impérativement être employé. Il y a un seul non : nò.
Le classement: Plage de Calvi - Calvi. Plage Richelieu - Cap d'Adge. Plage de Palombaggia - Porto Vecchio.
Billezza : beauté (matérielle ou morale). Quist'annu, i chjosi sò una billezza : cette année les jardins sont une beauté.
= tais-toi va ! cittu cittu !
Dans corse , coucou se traduit par : cuccu .
Pinzutu. L'étranger, mais d'un certain type. Ce mot désigne le continental, le touriste, le parisien voire (parfois) le Corse de la diaspora.
En parlant d'une femme, le qualificatif goffa veut dire qu'elle est vilaine, repoussante. Il peut aussi vouloir dire qu'elle est maladroite, gauche, voire empotée, godiche.
En corse maman signifie : mamma, o mà (nous avons trouvé des traductions 2).
La Corse, l'Île de Beauté qui porte bien son surnom.
Les falaises de Bonifacio, au sud de la Corse
L'un des plus beaux endroits de Corse se trouve certainement à Bonifacio. Cette ville située à l'extrême sud de l'île fait face à la Sardaigne. Elle est surtout célèbre pour ses grandes falaises de calcaire blanc et sa citadelle dominant la mer. La vue est impressionnante.
Furtunatu signifie donc aussi bien fortuné qu'heureux, ce dernier adjectif ayant comme homologue corse felice du latin felix pris dans le sens de chanceux, pour qui tout vient heureusement.
Les consonnes K, W, X n'existent pas en Corse. Pour les voyelles le « A » et le « I » se prononce comme en français, le « U » se prononce « OU », le « E » n'est jamais muet et enfin le « Y » n'existe pas.
chat en corse
Le dictionnaire français - corse contient 4 traductions de chat , les plus populaires sont : Ghjattu, gattu, ghjattu .
bonsoir en corse
Le dictionnaire français - corse contient 1 traductions de bonsoir , les plus populaires sont : bonasera .
Les Corses (en corse, italien et ligure: Corsi) sont un peuple autochtone d'Europe du Sud originaire de Corse, la quatrième plus grande île de la mer Méditerranée, et parlant une langue italo-romane très étroitement liée au toscan, le corse.
On entend le mot fraté à chaque tournant de rue à Marseille et pourtant, le mot vient du corse fratellu, «frère».
En corse soleil signifie : sole, soli, sòle (nous avons trouvé des traductions 4).