Définition "sain et sauf"
adj. Sorti d'un danger mortel (ex. les enfants ont été retrouvés sains et saufs).
Comment va ta santé ? How's your health? Comment va ta santé maintenant? How's your health now?
Sain et sauf, se dit d'une personne qui a réchappé d'un péril. Après le torpillage du navire, on a retrouvé une partie de l'équipage saine et sauve. Ils sont sortis sains et saufs de cette catastrophe. Avoir la vie sauve, avoir échappé à la mort.
A - Comment va votre santé? A: How is your health? By the way, how is your health?
هل قلت للتو أنهم رأوك وأنت تتبول؟
Senior Member. « À la tienne », ou « à la nôtre », a priori.
sain adj. Qui ne présente aucune atteinte pathologique ou anomalie (par opposition à malade).
« Sain » qui s'écrit avec « ain », « saint » avec « aint », « sein » avec « ein » et « seing » avec « eing » sont des homonymes qui s'écrivent différemment, mais se prononcent presque de la même façon.
Synonyme : bon, hygiénique, salubre, salutaire, stimulant, tonifiant, tonique, vivifiant. Contraire : délétère, insalubre, malsain, mauvais, nocif, nuisible, pernicieux.
I'm fine, thank you.
“How are you doing?” ou “How is it going?” (littéralement : “comment ça va”) : Très utilisées par les anglophones, ces expressions sont similaires à “how are you” en termes d'usage et font aussi partie de celles qui n'appellent pas vraiment de réponse.
On peut les remplacer par d'autres: “En pleine forme!”, “Impeccable!”, “Nickel!”, etc. Retiens aussi cette autre expression familière qu'on entend souvent: “Ça roule!”, qui signifie que tout va bien. Dans le même genre, on peut dire “Je ne me plains pas.” ou “Tout va bien.”
L'adjectif sain
On écrit avec ain l'adjectif qui signifie « en bonne santé, salubre » et au sens figuré « sans danger, normal ». L'air sain de la montagne lui fera le plus grand bien. Ils sont sortis sains et saufs de l'accident. Les comptes de l'entreprise sont très sains.
Souvent, il est écrit en abrégé 'St' lorsqu'il précède le nom d'une personne : St-Bastien, St-Honoré etc. sain(e) est un adjectif qui signifie en bonne santé physique (=bien portant) et/ou mentale (pour une personne), en bon état (au figuré pour une machine).
sains et saufs — Wiktionnaire.
Difficultés. On écrit au singulier et sans trait d'union un acte sous seing privé (= qui n'a pas été passé devant notaire), mais un sous-seing privé n.m. inv. (= un acte sous seing privé), avec un trait d'union. On écrit avec un trait d'union blanc-seing et sous-seing.
Personne folle, atteinte de maladie mentale.
Personne pervertie, détournée du bien, des dispositions morales considérées comme... dépraver v.t. Pervertir quelqu'un, le corrompre en faussant son sens moral ; pousser quelqu'un...
indigne. qui n'est pas digne de quelque chose, d'une fonction, d'un rôle...
En France, en plus de dire "Tchin", nous disons aussi "santé", "à la tienne" ou "à la vôtre" quand on trinque avec une personne en dehors de son cadre proche. Tout autant de mots pour qualifier un bon moment de partage en perspective.
En fait, dire «santé» en trinquant est une tradition qui remonterait au Moyen-Âge, et même de l'Antiquité selon d'autres historiens. Nos ancêtres de l'époque médivéale croyaient vraisemblablement pour leur part que boire de l'alcool et que l'ivresse étaient bénéfiques pour notre corps.
Santé! / À ta santé! / À votre santé! / À notre santé! a tu salud !