C'est une de mes salutations en français préférées ! Par politesse, tu peux répondre à l'interlocuteur par un « bonne journée à vous aussi » ou simplement par « à vous aussi ».
« Une bonne après-midi »
À cet effet, on parle d'une matinée ou encore d'une soirée. L'après-midi désigne donc ce moment précis s'étirant entre la fin de matinée et le début de soirée. Quoi de mieux qu' « un bon après-midi » entre amis !
Que répondre à “bonne journée”? En général, on dira “merci, de même” ou “merci, à vous aussi“. Si on tutoie la personne, on dira “merci, à toi aussi“.
[Dans une formule de politesse, pour répondre à un voeu en formulant un souhait identique à l'adresse d'un interlocuteur] Synon. de même. −Bonne année, mon Côme! −Toi pareillement, Didace!
Le terme "pareillement " induit une notion d'équité. Il s'agit de constater qu'une chose est égale à une autre. Exemple : "- Je vous souhaite une bonne journée - merci, pareillement."
Les SMS qui ne trompent pas ! Une personne qui vous envoie un message dès le matin pour vous souhaiter une bonne journée, c'est un signe qui ne trompe pas. En effet, cela veut dire que votre crush a pensé à vous dès son réveil.
Merci [titre], excellente journée/soirée à vous aussi (la même en version longue, donc)
Passe une bonne soirée/bonne journée/ de bonnes vacances!
-Toi aussi! » Ou alors vous pouvez aussi l'utiliser pour souhaiter à quelqu'un de bonnes vacances par exemple.
La distinction « matin/matinée » ou encore « soir/soirée » est également valable pour « après-midi » bien que le mot conserve la même forme. Si un ami vous pose un lapin, vous opterez pour le féminin : « Je t'ai attendu toute l'après-midi ! »
Les deux formes sont admises. Substantif masculin ou féminin, « après-midi » est invariable. Il ne prend pas de « s » au pluriel (des après-midi). Il désigne la partie du jour, comprise entre midi (dès après l'heure de midi) et le soir.
Une après-midi, au féminin, insiste sur l'idée de durée. J'ai passé toute l'après-midi à dormir (toute l'après-midi = durée, pourrait être remplacé par toute la soirée). Un après-midi, au masculin, fait davantage référence à un moment précis.
Attention, tu peux utiliser « bonjour » dans n'importe quelle situation, mais pas à n'importe quel moment de la journée ! En général, on dit « bonjour » en journée, donc le matin et l'après-midi, mais pas le soir. Ainsi, après 18 ou 19 heures, on utilisera un autre terme : bonsoir.
L'Académie française est du même avis. Pourtant, en littérature, on rencontre souvent le féminin. 💡 Quant au pluriel, en orthographe non réformée, c'est l'invariabilité qui s'impose : des après-midi ensoleillé(e)s. 💡 Attention, on parle ici du nom commun « un après-midi ».
D'autres réponses, langage commun : “Avec plaisir”, “Pas de souci”, sont plus rares et surtout utilisées dans un contexte professionnel informel. De rien , sa fait plaisir , y'a pas de quoi ou très polie : je vous en prie.
C'est aussi le cas de la locution adverbiale “avec plaisir”. Elle fait partie des expressions pour remercier en français. On peut aussi simplement répondre “merci à toi” ou “merci à vous”. Parfois, certaines personnes, après avoir été remerciées, répondent “C'est moi!”.
« Merci, cela me touche beaucoup », « Merci, j'apprécie», «Je vous remercie, c'est important pour moi », « Cela me fait plaisir, même si je suis un peu embarrassé (ou désarçonné) par le chaleur de votre compliment.
Il vous écoute sans faillir. Si votre bien-aimé vous écoute en vous fixant, s'il hoche la tête à chacune de vos phrases, s'il dit « oui, oui, bien sûr » à tout-va, alors il s'intéresse très certainement à vous. N'ayez crainte : si jamais il répond à côté de la plaque, c'est qu'il est trop subjugué.
Je vous remercie sincèrement. Je vous en suis profondément reconnaissant. Merci d'avoir fait ça. Merci beaucoup, je vous suis redevable.
6)"Merci infiniment" est une expression similaire qui équivaut à « je vous remercie beaucoup en français » . Cette expression est utilisée dans les situations où l'on est extrêmement reconnaissant : « Merci infiniment de m'avoir aidé dans cette situation difficile ».
également adv. De façon égale ; au même degré, au même titre ; pareillement.
Et «non plus», à l'inverse, s'emploie au sein ou en réponse à une phrase négative: «Je n'aime pas la pop anglaise. - Moi non plus», «elle non plus ne peut pas supporter son départ furtif». De cette manière, il ne vous aura pas échappé que la phrase éponyme de la chanson de Gainsbourg, «Je t'aime…