💥DOCS💥Comment traduire un fichier Google Document ou PDF dans une autre langue
Trouvé 16 questions connexes
Est-il possible de traduire un PDF ?
Il est parfaitement possible de traduire des fichiers PDF numérisés. Nos traducteurs professionnels utilisent un logiciel d'OCR, comme ABBYY Finereader ou Adobe Acrobat Pro. Ces logiciels permettent de créer une version Word du fichier PDF.
Voici comment accéder à notre interface de traduction de documents sur nos plateformes : Traducteur en ligne : cliquez sur Traduire des fichiers. Application DeepL pour Windows : cliquez sur Traduire des fichiers.
Comment traduire un PDF anglais en français sur Mac ?
Cliquez sur le texte sélectionné tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez Traduire. Dans les menus locaux des langues, choisissez la langue du texte que vous traduisez (si nécessaire) et la langue vers laquelle vous souhaitez le traduire.
Si vous disposez d'un budget serré, essayez d'utiliser un service de traduction automatique professionnel tel que Microsoft Translator, Deepl, ou Google Translator pour traduire les mots et les phrases les plus courants de votre livre.
Pour modifier un fichier PDF, suivez ces étapes simples :
Ouvrez un fichier dans Acrobat. Cliquez sur l'outil Modifier le fichier PDF dans le volet de droite. Utilisez les outils de modification d'Acrobat : Ajoutez ou modifiez du texte, ou mettez à jour les polices grâce aux options de la liste Format.
Si le fichier est encore trop volumineux, enregistrez-le au format PDF. Lorsque vous sélectionnez « Sauvegarder comme PDF », utilisez le panneau « Optimiser pour » à la gauche du bouton « Sauvegarder ». Sélectionnez « Taille inférieure » pour obtenir une taille de fichier réduite avec du texte et des images clairs.
Une extension pour le navigateur web Google Chrome est disponible au téléchargement depuis le Chrome WebStore (via notre lien direct). Elle installe un bouton de traduction directement dans la barre d'outils du navigateur, permettant de traduire une page web en un clic.
Comment installer l'application Google Traduction ?
Télécharger l'application via l'App Store
Une fois dans la boutique, il vous suffira de rechercher l'application et d'appuyer sur le bouton « télécharger ». Ainsi, le processus de téléchargement va se mettre en place afin que vous puissiez rapidement vous servir de votre application de traduction instantanée.
La méthode s'applique à tous les fabricants de smartphones et tablettes Android. Déverrouillez votre smartphone (ou tablette) Android puis restez sur l'écran d'accueil. Cliquez sur « Widgets » puis recherchez le widget Google. Sélectionnez l'option de la barre de recherche Google puis cliquez sur « Ajouter ».
Comment faire apparaître la barre d'outils sur Google Chrome ?
Google Chrome
Celui-ci peut faire disparaitre les barres d'outils. Pour en sortir, il suffit de cliquer sur la croix qui apparait lorsque vous déplacez votre curseur vers le haut de l'écran. Il y a d'autres façons de le faire en fonction de votre ordinateur. Windows : appuyez sur F11 ou Fn + F11 .
Cela peut être la mairie du traducteur, un notaire ou une Chambre de Commerce et d'Industrie. Selon le pays de destination, le document original et sa traduction certifiée devront être présentés à différentes administrations.