C'est bien connu : l'anglais est plus simple que le français. C'est une langue beaucoup plus facile à apprendre et d'ailleurs c'est bien pour cela que tout le monde la parle.
Le chinois peut être considéré comme la langue la plus difficile au monde pour un anglophone et un francophone.
L'anglais a un éventail beaucoup plus large de sons que le français, notamment avec ses voyelles. Par ailleurs, les sons comme le th anglais n'ont pas d'équivalent direct en français, ce qui peut rendre la prononciation difficile pour les francophones.
Réputé comme étant la langue la plus difficile de l'Europe, le hongrois possède pas moins de 42 lettres dans son alphabet, dont 14 voyelles. Niveau conjugaison, ce n'est pas simple non plus, puisqu'il existe 12 temps et 35 terminaisons verbales.
LE FRANÇAIS – LA PLUS BELLE LANGUE PARLÉE
Le français est décrit comme une langue lisse, fluide, élégante et esthétique. Avec son « r » imprononçable, ses voyelles à consonance nasale comme les « en », « in » et « un » et son intonation mélodieuse, il semble extrêmement musical pour une oreille étrangère.
Voici le classement final établi par l'UNESCO ! 1 : le Chinois est la langue la plus difficile !
1. L'anglais. L'anglais est une langue germanique. Cependant, rassurez-vous : à la différence de son cousin germain l'allemand, on peut considérer l'anglais comme la langue la plus facile au monde…
Cette complexité est liée à des origines multiples. Globalement issu du latin, le français possède aussi des mots hérités des Gaulois et des Francs, un peuple germanique. La langue évolue tout le temps en s'enrichissant de mots étrangers. En connais-tu ?
En tout cas, il se trouve dans un classement établi par le Foreign Service Institute (FSI) américain qui le place dans la catégorie 1 des langues les plus difficiles à maîtriser.
Les Anglophones raffolent de cette petite marque bien française. » LIRE AUSSI - Le passé simple va-t-il disparaître? D'abord, parce que l'accent est une composante très importante dans la langue anglaise, ainsi que l'explique Jean Pruvost, linguiste et auteur de La Story de la langue française (Tallandier).
Ce qui vous attend. Plongez dans le fascinant monde médiéval en visitant l'exposition temporaire "Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français", qui se tiendra à l'Hôtel de la Marine, Paris, du 30 juin au 22 octobre 2023.
L'anglais est une langue amusante à apprendre. Même si elle est considérée comme une langue facile à apprendre, avec 750 000 mots et une orthographe qui peut parfois déconcerter, l'apprendre rapidement peut sembler impossible.
Si les deux langues possèdent des mots étrangement similaires, c'est parce que l'anglais est une langue dérivée des langues germaniques occidentales. L'allemand et l'anglais appartiennent à la branche germanique de la famille des langues indo-européennes.
Sans hésiter, le sarde et ensuite l'italien. Le français est phonétiquement très éloigné du latin. Entre ces langues, et dans l'ordre, l'espagnol, le portugais et le roumain, toujours phonétiquement.
1 : L'italien
Sans conteste, l'italien est la langue la plus facile pour un francophone. Elle nous est très familière et largement intelligible à l'écrit comme à l'oral avec peu d'apprentissage. Faites simplement attention de ne pas laisser cette transparence vous faire croire que vous pouvez l'apprendre sans efforts.
L'un des aspects les plus difficiles de l'apprentissage du japonais est le système d'écriture, qui contient des dizaines de milliers de caractères appelés “kanji”.
L'insécurité linguistique en français est un des désavantages de la perception idéologique et essentialiste de la langue. Malmener le français (Wolton, 2006: 45) ressortit à la lèse-majesté tandis qu'en anglais, l'erreur est facilement diluée dans le jeu communicationnel et pragmatique déculpabilisant.
L'anglais et le chinois mandarin occupent la première et deuxième marche du podium, avec respectivement 1,45 milliards et 1,12 milliards de locuteurs. L'hindi (602 millions de locuteurs), l'espagnol (548 millions de locuteurs) et le français (274 millions de locuteurs) viennent compléter le top 5.
L'anglais se positionne sans surprise en première position, suivi par le mandarin et le français, devant l'espagnol.
De manière générale, il semble que l'anglais américain présente plus de facilité d'apprentissage pour un locuteur francophone. Ceci est dû à la présence de nombreux mots américains très proches du sens et de l'orthographe qu'on leur donne en français (« antenne » devient ainsi « antenna » aux États-Unis).
L'allemand est une langue très logique, qui admet moins d'exceptions que le français et a par ailleurs la particularité de s'écrire comme elle se prononce et d'être proche de l'anglais, avec qui elle partage les mêmes racines.
Il s'agit de l'oubykh. Cette langue originaire du Caucase est éteinte depuis 1992. Elle était essentiellement parlée en Turquie. C'est une langue polysynthétique, c'est-à-dire qu'un seul mot pouvait correspondre à une phrase entière !
La langue avec le moins de mots est Toki Pona, un langage construit minimaliste. Elle a 14 phonèmes et environ 120 mots. En Toki Pona “simple”, “bon”, “utile” et “positif” sont le même mot.