Contrairement à une idée reçue, il n'est jamais trop tard pour apprendre une langue étrangère. Il est même faux de penser que les adultes ont plus de difficultés dans cet exercice. Au contraire, l'apprentissage d'une langue est parfois plus facile à l'âge adulte.
L'âge idéal pour apprendre une langue étrangère se situerait entre 3 et 6 ans.
En conclusion, le meilleur âge pour apprendre une langue étrangère est pendant la petite enfance, entre 3 et 8 ans, lorsque la plasticité cérébrale est à son apogée. Cependant, il est important de se rappeler que l'apprentissage d'une nouvelle langue est possible à tout âge avec la bonne approche et le soutien adéquat.
Il serait plus difficile d'apprendre une nouvelle langue une fois adulte car le cerveau est moins malléable. Pourtant, le monde regorge d'exemples de gens qui continuent d'apprendre sortis de l'enfance. Les polyglottes par exemple n'ont sûrement pas maîtrisé cinq langues avant leurs 17 ou 18 ans.
Les inconvénients sont les difficultés qu'elle engendre pour les personnes dont elle n'est pas la langue maternelle dans le domaine des sciences (surtout en ce qui concerne la publication d'ouvrages scientifiques) et sa contribution à la disparition de langues minoritaires.
L'anglais : la langue universelle. L'anglais est la langue la plus importante au monde, en termes d'utilité. En effet, un nombre important de personnes sur terre pratique cette langue, rendant la communication lors de vos voyages touristiques ou de vos réunions d'affaires plus aisée !
Aussi, l'un des aspects qui rend difficile l'apprentissage de la langue française c'est la prononciation. En effet, elle est parfois différente de l'écriture. Par exemple avec « bœuf », on prononce le « f », mais au pluriel, on dit « des bœufs » sans prononcer ni le « f » ni le « s ».
Sans surprise, le chinois mandarin semble être LA langue la plus difficile à apprendre. Vous pensez sûrement que c'est à cause de l'alphabet chinois… Sauf qu'il n'existe pas d'alphabet chinois, mais plusieurs milliers de caractères chinois, appelés “sinogrammes”.
Il manquait encore une langue nordique à notre classement : l'Islandais est la plus dure de toutes ! Elle reprend les “classiques” des langues germaniques du Nord, avec une (sérieuse) dose d'archaïsmes qui lui proviennent de son long isolement géographique.
Le manque de temps. Après avoir été exposé une journée entière, au travail ou à l'école, à d'énormes quantités d'informations, votre cerveau pourrait refuser d'étudier une nouvelle langue à tout prix pour une raison simple : éviter de dépenser de l'énergie supplémentaire !
Notez qu'il s'agit d'une liste non exhaustive. Le temps d'apprentissage afin d'atteindre un niveau de base concernant les langues de niveau difficile est en moyenne estimé à 800 heures. Pour vous donnez un ordre de grandeur, cela représente 40 semaines ou 9 mois à raison de 20 heures de travail par semaine.
Par rapport au français, c'est l'italien qui remporte la palme des langues les plus faciles à apprendre. En effet, la langue de Dante possède une similarité lexicale de 89 % avec la langue française.
L'espagnol
Une situation peu surprenante, puisque l'espagnol fait partie des langues les plus faciles au monde pour un francophone, et ce, pour plusieurs raisons : Tout d'abord, l'espagnol est une langue latine, et le français, lui aussi, en est partiellement une.
L'anglais est d'ailleurs souvent considéré comme l'une des langues les plus simples du monde. On le comprend très bien quand on réalise qu'en anglais il n'y a pas de déclinaisons, pas de féminin, masculin ou neutre, on dit que c'est une langue peu flexionnelle, c'est-à-dire qu'elle bouge peu en fonction de la phrase.
L'ARABE – LA PLUS BELLE LANGUE ÉCRITE
S'écrivant de droite à gauche, sans distinction de majuscules ou de minuscules, l'écriture arabe semble s'écouler éternellement, d'une façon vraiment fascinante.
L'italien
L'italien est une langue très proche du français, si ce n'est l'une des plus proches qui soit. De plus, sa musicalité en fait une langue très agréable à étudier et à parler.
Il s'agit de l'oubykh. Cette langue originaire du Caucase est éteinte depuis 1992. Elle était essentiellement parlée en Turquie. C'est une langue polysynthétique, c'est-à-dire qu'un seul mot pouvait correspondre à une phrase entière !
La langue avec le moins de mots est Toki Pona, un langage construit minimaliste. Elle a 14 phonèmes et environ 120 mots. En Toki Pona “simple”, “bon”, “utile” et “positif” sont le même mot.
Le grec et le chinois sont les langues réputées les plus difficiles à apprendre. Avec ses règles d'accentuation complexes, le grec arrive en 2ème position du classement établi par l'UNESCO. Son alphabet est bien différent du latin, la difficulté à apprendre cette langue est donc d'autant plus importante.
Dans la langue anglaise, le mot le plus long du dictionnaire est en réalité le mot « pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis ». Il se compose de 45 lettres, et désigne une maladie des poumons (surnommée « P45 » par les médecins).
L'insécurité linguistique en français est un des désavantages de la perception idéologique et essentialiste de la langue. Malmener le français (Wolton, 2006: 45) ressortit à la lèse-majesté tandis qu'en anglais, l'erreur est facilement diluée dans le jeu communicationnel et pragmatique déculpabilisant.
La grammaire et prononciation du français sont plus difficiles que l'en d'anglais. En fait, tout dépend de la langue maternelle (ou la première langue apprise). Le français fait partie de la famille des langues romanes, il est issu du latin. L'anglais fait partie des langues germaniques.
Le latin n'est pas une matière difficile : elle n'est donc pas particulièrement réservée aux bons élèves. Mais il faut se sentir motivé et capable de fournir des efforts. Comme tout apprentissage, il faut de l'échauffement, de l'entraînement, quelques compétitions.