Pas de problème, il est possible de changer de langue pour l'interface de la plateforme. Pour cela, rien de bien compliqué : sur le site primevideo.com, accédez à la page Compte et paramètres, puis cliquez sur l'onglet Langue. Il vous suffit ensuite de sélectionner la langue de votre choix.
Harry Potter et le Seigneur des anneaux
Et Prime Video est tout sauf l'Eldorado du “binge watcher” belge francophone. Car une bonne partie du catalogue n'est pas disponible en français ou ne serait-ce qu'avec des sous-titres en français, ce qui est incompréhensible.
Pour modifier votre choix de langue : Allez dans Paramètres de langue. Sélectionnez la langue de votre choix. Enregistrez vos modifications.
Accédez à Gérer votre contenu et vos appareils et cliquez sur Préférences. Sous Paramètres de pays, cliquez sur Modifier. Sélectionnez votre adresse ou saisissez-la, puis cliquez sur Mettre à jour.
Pour changer de zone géographique Amazon Prime Video il faut utiliser un VPN. Les réseaux privés virtuels modifient votre adresse IP, empêchant ainsi Amazon de découvrir votre véritable localisation. Vous pouvez ainsi choisir un serveur VPN dans le pays où vous souhaitez regarder Amazon Prime Video.
On peut traduire un film étranger de deux façons : par le « sous-titrage », le dialogue original étant traduit par des inscriptions gravées sous les images et par le « doublage » où parlant par la bouche d'autres acteurs, Gary Cooper ou Marilyn Monroe paraissent connaître parfaitement le français, l'italien ou le turc.
Il vous suffit d'appuyer sur le bouton "info" de votre télécommande. Une fenêtre s'ouvre sur le côté droit de votre écran. Cliquez à l'écran sur "langues" après vous être déplacé avec les flèches de votre télécommande. Choisissez la langue (en général anglais) et ajoutez des sous-titres (français).
En effet, en 2022, les huit films Harry Potter sont disponibles sur ses catalogues. Installez le VPN et connectez-vous à l'un des serveurs des pays cités ci-dessus. Connectez-vous à votre compte Netflix et le tour est joué ! Vous accèderez donc au catalogue Netflix du pays auquel vous êtes connectés.
Tous les films Harry Potter sont disponibles sur Netflix, mais uniquement en Espagne, au Portugal et en Pologne. Donc à moins d'être situé dans l'un de ces pays, il vous faut un VPN pour les regarder.
Histoire de Prime Video
À ce jour, la plateforme est disponible dans plusieurs pays, c'est-à-dire les USA, mais aussi l'Europe avec la France, le Royaume-Uni, l'Allemagne, l'Autriche ou encore le Japon.
Le moyen le plus simple de débloquer APV est d'utiliser un VPN. Il vous suffit de vous connecter à un serveur situé dans un autre pays et vous pourrez regarder les émissions de ce pays. Avec Amazon Prime Video, je recommande d'utiliser ExpressVPN.
Vous obtenez une sélection de titres Inclus avec Amazon Prime dans le cadre d'un abonnement Amazon Prime. Prime Video est disponible dans plus de 200 pays et territoires avec un abonnement Prime Video ou Amazon Prime éligible.
stephaned. L'options langue audio de la télévision permet de réglé cela. Il faut réglé audio principal et audio secondaire sur francais. Suivant les différentes marques de télévisieur cela se situe dans des menus différents.
Google a ajouté une corde à l'arc déjà bien fourni de son application Google Translate : la transcription et la traduction en temps réel et en continu. L'app « écoute » la source audio, qui peut être une autre personne ou une vidéo YouTube, puis retranscrit quasiment tout de suite les paroles dans la langue désirée.
Comment puis-je traduire une vidéo ? Importez votre vidéo sur VEED puis cliquez sur “Sous-titres” dans le menu de gauche. Cliquez sur "Transcription automatique" et VEED générera automatiquement les sous-titres. Vous pouvez également choisir de taper manuellement votre transcription.
Dans Votre compte, consultez Connexion et sécurité. Sélectionnez Modifier en regard de l'information que vous souhaitez mettre à jour. Suivez les instructions à l'écran et sélectionnez Enregistrer les modifications. Une fois toutes les mises à jour effectuées, sélectionnez Terminé.
Les résidents de l'Union européenne voyageant en dehors de l'Union européenne peuvent regarder en streaming et télécharger les titres Amazon Originals.