Le mot prego est la première personne du singulier du verbe pregare qui signifie prier. Lorsque vous l'utilisez pour dire « de rien » à quelqu'un qui vous remercie, c'est l'équivalent de « je vous en prie ».
o. s'il vous plaît ! [s'il te plaît !]
exp. merci mille fois!/beaucoup!/infiniment!
come stai? - Ciao!
Salut, comment ça va ce matin ? - Ehi, come stai stamattina?
Si l'on vous pose une question en italien méritant une réponse, vous pouvez simplement répondre sì grazie (oui merci) ou no grazie (non merci) en fonction de ce que vous voulez faire afin de rester poli.
Réponses informelles
Je t'en prie. Di niente./Di nulla. De rien. Non c'è di che.
Cumu và ? / Cumu state ? Très bien, merci, et vous ? Perdonu / Scusate !
prego! je vous en prie! servez-vous, je vous en prie!
basgi. fr Contact effectué avec les lèvres en signe d'amour ou d'affection.
Pinzutu. L'étranger, mais d'un certain type. Ce mot désigne le continental, le touriste, le parisien voire (parfois) le Corse de la diaspora.
En corse embrasser signifie : basgià (nous avons trouvé des traductions 1).
Je te remercie beaucoup. Merci beaucoup Madame. Je te remercie très sincèrement. Je vous remercie infiniment.
De manière générale buongiorno Ciao s'utilise comme salut, pour dire bonjour et au revoir.
Come stai? Comment vas-tu ?
Come sta? : le classique 'comment allez-vous' formel en italien. 'Come sta?'
come va? ; va bene?
Ehi, Mousse, come va?
Comment ça va, mon ami? Come vanno le cose, amico mio?
En corse "Ti tengu cara" peut avoir deux significations: "Je t'aime" ou "Je tiens à toi".
Le noir est chic, c'est le charme profond de la Méditerranée et surtout, il amincit… C'est l'emblème du baroudeur corse. Cette tenue, rapportée par bateau de Chine, était abordable, légère et inusable.