Différence entre le catalan et le castillan
Le catalan est réellement une langue à part, comme le breton et le français, différente du castillan (espagnol courant). Les deux langues sont d'origine romane, mais le catalan ressemble plus à du français. Beaucoup disent que c'est un mélange d'espagnol et français.
CATALAN, ANE, adj. A. − Qui habite la Catalogne ou qui en est originaire.
Dans la pratique, de la maternelle au secondaire dans le public, le catalan est omniprésent, et le castillan, quoique langue co-officielle, n'est parlé que lorsqu'il est enseigné comme matière, au même titre que l'anglais.
Parler catalan pour découvrir une langue romane
Le catalan fait partie des langues hispaniques et des langues romanes, héritées du latin vulgaire qui était usité dans les provinces colonisées par l'Empire Romain.
Barcelone possède deux langues officielles : le castillan et le catalan.
Comme dans le reste de l'Espagne et dans la plupart de l'Europe, la monnaie officielle de Barcelone est l'Euro (€).
Selon les données de l'Institut Nationale en Espagne (INE), Alicante, Valencia et Málaga sont les villes les plus choisies par les français qui emménagent en Espagne, dépassées seulement par les grandes villes de Madrid et Barcelone. Il y a 8.832 résidents français à Alicante, 7.900 à Valencia et 7.061 à Málaga.
Les principales zones de résidence des francophones en Espagne sont majoritairement sur les régions littorales méditerranéennes : Tout d'abord, la Catalogne avec 54.000 francophones (45.000 français) dont 18.000 dans la ville de Barcelone (15.000 français)
L'enseignement de la langue espagnole à l'entrée du collège permet aux élèves d'apprendre une nouvelle langue, de comprendre, écrire et parler un espagnol traditionnel et actuel.
En raison de son aire linguistique située entre les langues d'oïl (nord de la France) et l'Espagne, le vocabulaire catalan est constitué de termes généralement plus proches du français et de l'occitan (soit le gallo-roman) que de l'espagnol et du portugais (soit l'ibéro-roman), et ce, qu'il s'agisse de noms ou d' ...
1ère place : le russe. En Europe, quelque 120 millions de personnes parlent russe, une langue qui est aussi très répandue en dehors du continent. En Biélorussie et dans les pays baltes, le russe est la langue maternelle d'un grand nombre d'habitants.
Où le catalan est-il parlé ? Actuellement, le catalan est parlé dans les communautés autonomes d'Aragon, des Baléares, de Catalogne, de Murcie et de Valence en Espagne, dans le pays d'Andorre, dans la région du Roussillon en France et dans la ville d'Alghero en Sardaigne, en Italie.
Le catalan est plus proche du français que de l'espagnol
D'un point de vue grammatical et syntaxique, le catalan serait plus simple à apprendre pour un francophone. Le catalan est effectivement beaucoup plus proche de la construction syntaxique française que le castillan.
Duolingo
Duolingo est l'application de référence pour apprendre une nouvelle langue. En passant 5, 10 ou 15 minutes par jour, vous pouvez apprendre le catalan en seulement quelques semaines. Duolingo s'adapte à tou·te·s. Pour commencer, vous devez passer un test permettant d'évaluer votre niveau en catalan.
De toute façon, il n'existe aucune loi particulière adoptée par l'Assemblée de la Communauté de Madrid proclamant le castillan comme langue officielle. Le castillan est par conséquent la «langue officielle par défaut».
On estime que le salaire minimum en Espagne est d'environ 900 euros par mois, tandis que le salaire moyen est de 1 640 euros brut. Une différence majeure avec le salaire moyen brut des autres pays européens, qui est quant à lui de 1 995 euros.
En effet, les habitants subissent ce que l'on appelle un « décalage solaire ». Ils bénéficient alors de soirées à rallonge qui les poussent certainement à dîner plus tard, s'autorisant un apéritif en terrasse en fin de journée pour profiter des derniers rayons du soleil avant de rentrer dîner.
Majoritairement en Espagne, on apprend le français en LV2. La "meilleure élève" est la région de Murcia où 26% des élèves apprennent le français. Vient ensuite l´Andalousie, avec 21% et très loin derrière, la Communauté valencienne fait office de cancre, avec seulement 6,4% des élèves.
Religion. 95% des espagnols sont catholiques. Il n´y a quasiment plus de juifs et les protestants pourraient presque se compter sur les doigts de la main. Restent les musulmans et quelques églises d'importation récente, comme les Pentecôtistes (qui prennent une place dominante dans les communautés gitanes).
euro nm. Ello obedeció íntegramente a la depreciación del euro frente al dólar. Celui-ci est dû intégralement à la dépréciation de l'euro vis-à-vis du dollar. Deberíamos hablar positivamente sobre el euro.
Au niveau des moyens de paiement, vous pourrez payer en carte bleue dans la plupart des restaurants de la ville. Cependant, il n'est pas impossible que l'on vous demande de payer en liquide dans certains bouis-bouis ou vieilles bodegas de la ville : il est donc plus prudent d'avoir un peu de cash sur vous.
Vendre ses affaires
À Barcelone, il existe plusieurs marchés vintage ouverts aux particuliers. Tout le monde peut participer, il suffit de louer un emplacement et des tables et chaises si besoin. Il faut par la suite payer une taxe auprès de la mairie. En centre-ville, le Flea Market reste l'un des incontournables.