Cette expression est une écriture déformée de la version originale : aeternam. Littéralement, cette locution latine signifie pour la vie éternelle. C'est une indication temporelle qui sert parfois d'épitaphe sur les tombes.
Expressions et locutions latines : Auri sacra fames ! Aut Caesar, aut nihil : Ou empereur ou rien. Devise attribué à César Borgia. Ave Caesar, morituri te salutant : Salut César, ceux qui vont mourir te saluent.
Salve ! Vale ! salve signifie à la fois : vale signifie « au revoir », « bonjour » et « au revoir » « adieu », « porte-toi bien » (cf. français : « salut ! »)
quel est ton nom ? quis vocaris ? comment t'appelles-tu ? vale !
Te amo, lux mea, quantum amabitur nulla.
On écrira, s'adressant à un garçon : Te amo, lux mea, quatum amabitur nullus.
En latin de plus signifie : ultro (nous avons trouvé des traductions 1).
Aut Cæsar, aut nihil : ou empereur, ou rien.
Devise attribuée à César Borgia, et qui peut servir à tous les ambitieux.
Aimer, c'est la perdre...” “Faire l'amour n'est pas ne faire qu'un, ni même deux, mais faire cent mille.” “Si on fait l'amour, on meurt ; si on ne le fait pas, on meurt aussi. Mieux vaut faire l'amour et mourir ensuite.”
On utilise carpe diem comme synonyme de profite de la vie, même si les deux locutions n'ont pas la même fonction au sein d'une phrase. Carpe diem peut donc être utilisée comme une injonction : Carpe diem ! Tu as bien le temps de t'inquiéter des résultats de ton baccalauréat.
Mossu la verra Bucia quant'é terra.
Vasco de Gama. Internationale (IIIe).
Vice versa veut dire « réciproquement. ». Pour aller plus loin : Quiz : connaissez-vous vraiment la signification de ces locutions latines ? (1)
Règles de numération en latin
Les nombres de zéro à dix sont rendus par des mots spécifiques : nulla [0], unus/una/unum (m/f/n) [1], duo/duae/duo (m/f/n) [2], tres/tres/tria (m/f/n) [3], quattuor [4], quinque [5], sex [6], septem [7], octo [8], novem [9] et decem [10].
( c. 1100) Du latin cursus , de currere.
Contrairement aux autres langues néo-latines, le roumain a conservé les déclinaisons du latin (nominatif, génitif et vocatif). Sur ce point, elle se rapproche plus des langues slaves voisines qui utilisent le même système que du français ou de l'italien. Mais le roumain fait encore plus original !
Étymologie. ( XIV e siècle) Emprunté au latin vocabularium , dérivé du latin classique vocabulum .
Parmi toutes les langues romanes importantes, l'italien est la langue qui présente le plus de ressemblances avec le latin.
1050), du latin filia (« enfant de genre féminin, jeune personne »), féminin de fīlĭus (« fils »).
Je t'aime en créole :
Créole Antillais (Antilles françaises) : mwen enmen. Créole Martiniquais (Martinique) : mwen enmen'w. Créole Guadeloupéen (Guadeloupe) : mwen enméw. Créole Réunionnais (La Réunion) : mi aim a ou.
Du latin vita (« vie »).