Je-m'en-foutiste : Définition simple et facile du dictionnaire.
S'en moquer, ne pas y donner de l'importance, peu importe.
I. − Subst. Personne qui manifeste une totale indifférence à l'égard de ce qui devrait normalement l'intéresser, à l'égard de toute chose ou de tout le monde. Un vrai je-m'en-foutiste.
S'en taper signifie que l'on n'aurait que peu d'estime pour une personne ou une chose et que l'on afficherait ce mépris via une attitude désinvolte ou des propos négatifs tenus à l'encontre de l'objet de notre mépris.
“Je m'en bats”, ça veut dire “je m'en moque, je m'en fous, ça m'est égal, je m'en fiche”, mais c'est grossier.
Langage soutenu
Le pronom démonstratif peut également se montrer fort utile dans une construction de phrase : « cela m'indiffère » ou « ça m'est égal » peut remplacer « je m'en fous » avec une certaine sobriété dans un contexte professionnel.
Attitude de quelqu'un qui est excessivement indulgent, tolérant.
@alex384 je m'en fous =>> expression argotique / vulgaire / impolie du verbe "s'en foutre" = "se désintéresser" je m'en fiche =>> moins vulgaire mais forme impolie également. Du verbe "s'en ficher" = "ne pas y attacher d'importance.
1. Se dit d'une attitude dégagée, leste, sans embarras : D'un mouvement désinvolte, il saisit son chapeau. 2. Qui manifeste une liberté excessive ; sans gêne : Un garçon désinvolte.
Manière trop libre de se comporter ; impertinence, laisser-aller, sans-gêne : Répondre avec désinvolture.
outrecuidant adj. Qui se croit supérieur aux autres.
1. Qui manque de zèle, d'ardeur, d'énergie : Élève nonchalant. 2. Qui manque de vivacité, dont les gestes sont lents et vagues : Allure nonchalante.
(Familier) Attitude de celui qui ne manifeste aucun intérêt, aucune compassion envers quoi que ce soit.
Le registre populaire nous propose "Être azimuté", "Être barge" (ou "Être barje"), "Être bargeot", "Être barjo" (ou "Être barjot"), "Être fêlé", "Être louf" et "Être siphonné".
2. Qui ne suscite chez quelqu'un aucun sentiment particulier, aucune réaction précise, qui n'a à ses yeux aucun intérêt : La politique le laisse indifférent. 3. Qui n'éprouve aucun sentiment, aucun intérêt particulier pour quelqu'un ou quelque chose : Les gens sont indifférents ; rien ne les touche.
(Familier) (Péjoratif) Fait, agencé, vêtu. (Familier) Utilisé pour donner une valeur péjorative et emphatique au substantif qu'il accompagne. (Familier) (Péjoratif) Capable.
Pour parler un langage plus soutenu, la syntaxe est aussi très importante. Voici quelques astuces pour s'améliorer sur ce point. – Inverser le sujet et le verbe. Dans un langage soutenu, on inverse le sujet et le verbe pour poser des questions.
(Intransitif) Frapper, donner un ou plusieurs coups, rosser, heurter, cogner.
tape n.f. Coup donné avec la main. taper v.t. Donner volontairement un ou des coups à quelqu'un, un animal...