I (je)/you (tu)/he-she-it (il-elle)/we (nous)/you (vous)/they (ils-elles).
À l'opposé du spectre, en anglais, on ne connaît pas le tutoiement ou le vouvoiement. Il n'y a pas de tu ou de vous, mais une seule façon de parler à son interlocuteur.
*** = "ils" ou "elles" : pas de différence entre le masculin et le féminin… ni avec le neutre : They = pluriel de "he/she" ou "it". Même remarque pour le pronom complément, "them".
Pour exprimer un pluriel régulier en anglais, c'est très simple, il suffit d'ajouter un « s » à la fin du mot. Loirsque le mot au singulier termine déjà par un « s » ou un « ss », on ajoute la terminaison « -es ».
How are you? [expr.]
How are you doing? [expr.]
En anglais il est généralement assez simple de mettre les mots au pluriel. La plupart du temps il suffit juste d'ajouter un « s » à la fin du nom et le tour est joué. Par exemple, « a chair » devient « chairs » et « an office » devient « offices ».
Trois manières de la prononcer. Prononciation [IZ] quand le son final du mot est [S], [Z], [SH] ou [TCH]. Exemple : kisses / quizzes / wishes / watches. Prononciation [S] quand le son final du mot est [P], [T], [K], [TH] ou [F].
A savoir: le pluriel se forme en ajoutant un 's' au singulier. Ce 's' se prononce |z| sauf après les consonnes dures ( k, p, t, th) où il se prononce |s|.
Les formules de politesse en anglais
Voici quelques exemples : May I introduce myself?: Puis-je me présenter ? Let me introduce myself: Je voudrais me présenter. May I have your intention?: Puis-je avoir votre attention ?
On utilise la marque 's pour exprimer une relation de possession entre deux choses. Elle s'utilise majoritairement lorsque le possesseur est un être animé (personne, groupe de personnes, animaux) ou un pays.
“Is everything ok / Is everything all right?” : On peut traduire cette expression par “Est-ce que tout va bien ?”
Le tutoiement et vouvoiement n'existent pas en anglais. Le vieux anglais se sert d'un prénom singulier pour s'adresser à une seule personne, «Thou», en sujet et «thee» en objet. «Thine» indique la possession. La conjugaison des verbes change notamment aussi.
L'article THE est utilisé devant les noms au singulier ou au pluriel, lorsque l'on parle de choses que les interlocuteurs connaissent. ex Make yourself comfortable, sit in the armchair ! (on sait de quel fauteuil on parle !)
Pour rendre la conversation moins formelle, il peut vous proposer de le tutoyer. Il peut dire par exemple : tu peux me tutoyer. Si cette personne vous vouvoie, elle va vous demander l'autorisation de vous tutoyer. Elle pourra dire : « On peut se tutoyer ? » Il faut toujours accepter cette proposition.
Les exceptions au S du pluriel
Au pluriel il ne prendra pas de S. Par contre, il se changera en children. Si vous voulez dire que vous avez deux petits-enfants, et bien vous direz I have two grandchildren (enfant = child, petit-enfant = grandchild). Dans ce cas, il ne faut donc pas mettre de S.
En anglais, on ajoute habituellement l'affixe « s » à un nom singulier pour le mettre au pluriel. Cependant, certains noms ont un pluriel irrégulier. Par exemple, les noms se terminant par « -s », « -ss », « -sh », « -ch », « -x » ou « -z » nécessitent souvent l'ajout de l'affixe « -es » au pluriel.
Cette règle se lit ainsi : la terminaison <-ed> se prononce /t/ quand elle suit une consonne sourde. Cette règle se lit ainsi : la terminaison <-ed> se prononce /d/ quand elle suit une consonne sonore ou une voyelle.
Si l'objet dont on parle est proche, nous utiliserons THIS (au singulier) ou THESE (au pluriel). Si l'objet est loin, nous utiliserons THAT (au singulier) ou THOSE (au pluriel). Si l'on reprend l'exemple ci-dessus : This is a dog => le chien est proche.
The people in the room. Les gens dans la chambre.
Yours faithfully, Yours sincerely. Best regards, Kind regards. Regards. Best wishes.
Dear Sir / Dear Mr [nom de l'interlocuteur] (la formule la plus neutre) Dear Mr President. Pour s'adresser à un juge: Your honor / Dear Honorable Judge [nom de l'interlocuteur] / Dear Judges (s'ils sont nombreux) Dear Mrs / Dear Madam / Dear (name, example : Dear Karen)
Thank you very much / Thanks a lot / Thank you so much → Merci beaucoup.