Parler anglais dans les pays du Nord est quasi naturel, car à côté du danois, du suédois et du norvégien, la langue anglaise figure parmi les langues germaniques. Du point de vue géographique, la Grande-Bretagne est relativement à proximité de la Scandinavie.
Avant l'avènement de l'EF English Test, les Néerlandais avaient déjà hérité des talents linguistiques de leurs ancêtres. Le néerlandais et l'anglais étant des langues germaniques, elles partagent donc toutes deux bon nombre de racines et de caractéristiques communes.
Parce que l'anglais est très similaire à leur langue maternelle. Le suédois, le norvégien et l'anglais font tous partie des langues germaniques. Donc le grammaire est la léxique sont similaire et c'est pour ça que les pays scandinaves parlent bien anglais.
Avec 10 millions de locuteurs, le suédois est la langue la plus parlée de Scandinavie. Le norvégien et le danois, quant à eux, comptent environ 5 millions de locuteurs chacun.
Le suédois et le norvégien sont les langues scandinaves les plus faciles à apprendre.
L'anglais. Parler anglais dans les pays du Nord est quasi naturel, car à côté du danois, du suédois et du norvégien, la langue anglaise figure parmi les langues germaniques. Du point de vue géographique, la Grande-Bretagne est relativement à proximité de la Scandinavie.
Largement en tête : les Pays-Bas (avec un score EPI de 72,16), suivis par le Danemark (71,15) et la Suède (70,81). A la fin du classement, on trouve la Turquie (47,89), l'Ukraine (50,62) et la Russie (52,32).
Les pays européens ayant un "niveau élevé" en anglais sont la Pologne (13ème place mondiale), la Finlande, la Roumanie, la Bulgarie, la Hongrie, la Slovaquie, la Lituanie, le Luxembourg, l'Estonie, la Serbie, la République tchèque et la Suisse (30ème place).
La langue officielle de Norvège est le norvégien, même si tout le monde parle anglais couramment et que vous n'aurez pas de problèmes à vous faire comprendre si vous avez un niveau basique en anglais.
Voici quelques formules très courantes en suédois pour faire bonne impression : « God morgon » : Bonjour / « God kvåll » : Bonsoir. « Hej » : Salut.
Aujourd'hui, en Suède, au Danemark ou en Finlande, il y a moins de 10% de locuteurs francophones ou d'apprenants en français langue étrangère (FLE). Néanmoins, on trouve une dynamique constante dans la diffusion de la francophonie en Suède.
Les Scandinaves et les Hollandais tendent vers une forme de bilinguisme anglais-langue maternelle + connaissance d'une autre langue apprise ou issue de l'immigration. C'est aussi plus ou moins le cas dans les pays de langue allemande mais dans une moindre mesure. Dans le reste de l'Europe on est loin du bilinguisme.
Pourquoi les Néerlandais parlent-ils si fort ? Prenons l'exemple de nos voisins bataves qui ont la réputation de parler fort. Si c'est bel et bien le cas, cette mentalité est due à leur culture calviniste où on apprend à ne rien cacher avec comme corollaire une culture de la parole exacerbée.
Le néerlandais, comme l'allemand, appartient au germanique occidental, tout comme l'anglais et le frison. Le néerlandais et l'allemand sont des langues étroitement apparentées, parlées et pratiquées comme langues de culture dans des espaces contigus.
Quels pays maîtrisent le mieux l'anglais ? En tête du classement des pays parlant le plus anglais, on souligne dans l'ordre les Pays-Bas, suivis par la Suède, le Danemark, la Norvège et Singapour en Asie. Et oui ! L'Europe est donc le premier continent où l'on parle le plus l'anglais !
D'autres pays européens sont classés comme ayant une “très bonne maitrise” de l'anglais : le Danemark, la Belgique, la Suède, la Finlande, le Portugal, l'Allemagne, la Croatie et la Pologne.
Sans surprise, l'Afrique du Sud et le Nigeria, pour lesquels l'anglais fait partie des langues officielles, tirent leur épingle du jeu. 8e des 80 pays étudiés, l'Afrique du Sud apparaît dans les liste des États dotés de « compétences très élevées ».
L'anglais est très peu pratiqué, Quelques exemples, j'ai été à la poste, ça a été très difficile, personne ne parlait anglais, la police non plus et très peu de choses sont traduites en anglais.
Mais c'est réellement à partir de la conquête de 1066 que l'anglais s'imprégnera massivement du français. Il convient cependant de préciser que seul le français influencera l'anglais pendant les siècles qui suivront la conquête. L'apport de l'anglais au français ne sera réel qu'à partir du XVIII e siècle.
De ce point de vue, le danois oriental se situe entre le danois standard et le suédois. Le danois est mutuellement intelligible avec le suédois et le norvégien. Les locuteurs d'une de ces trois langues sont capables de comprendre ceux des deux autres.
La Finlande, à l'exception de l'extrême nord, n'est pas incluse dans la péninsule scandinave qui couvre presque entièrement la Suède et la Norvège. Le pays fait partie d'une entité géographique plus large appelée Fennoscandie qui comprend en plus la Carélie et la péninsule de Kola, en Russie.
Des à peu près neuf millions de personnes de Suède, presque tous parlent le suédois au moins comme deuxième langue, et la majorité comme première langue (7 825 000, selon Ethnologue). Le suédois est également une langue officielle de la Finlande où il est parlé par un large nombre de Finlandais suédophones.