2. En somme, somme toute, tout bien considéré. Synonyme : au bout du compte, bref, en définitive, en fin de compte, finalement, en résumé, au total, tout compte fait, pour tout dire.
En somme, somme toute,
en résumé, tout bien considéré, finalement.
Résume une énumération ou exprime la conclusion d'un propos. Indique ce que l'on peut logiquement déduire d'un fait énoncé auparavant. Exemple : Travailleur et compétent, il était, en somme, indispensable à l'entreprise.
Locution adverbiale
(Sens figuré) Enfin ; en résumé ; pour conclusion.
Synonyme : analogue, approchant, assimilable, assimilé, comparable, équivalent, même, pareil, proche, ressemblant, semblable, voisin.
Autrement dit : en d'autres termes. Dans un autre cas, dans le cas contraire. ➙ sinon.
(Figuré) Enfin ; en résumé ; pour conclusion.
en conséquence, par conséquent, partant, par suite, d'où.
néanmoins, pourtant, toutefois.
Synonyme : en abrégé, brièvement, laconiquement, en raccourci, rapidement, en résumé, sommairement, en substance, succinctement.
avec certitude, bien, bien sûr, certainement, certes, d'accord, d'accord!, décidément, effectivement, forcé de, justement, ok, précisément, réellement, sûrement, tout de même, tout juste, très bien, véritablement, vraiment, d'acc, O.K. adv.
Par exemple, de nombreuses expressions utilisent le sens figuré des mots : « être dans la lune ; avoir un cheveu sur la langue ; avoir un poil dans la main ; monter sur ses grands chevaux… »
Il renvoie à la signification concrète d'un mot, généralement donnée en premier dans un dictionnaire. Le sens figuré s'oppose au sens propre. Il donne un sens imagé au mot, parfois de façon poétique. Dans les dictionnaires, le sens figuré est souvent identifié par l'abréviation fig.
Exprimé en peu de mots. Synonyme : concis, court, elliptique, laconique, lapidaire, ramassé, sec, sommaire, succinct. – Littéraire : compendieux.
On pourrait aussi bien la remplacer par « en réalité » ou, pour parler d'jeun's, « en vrai » : « En fait, il s'est avéré qu'il mentait. » « En fait, je n'aime pas trop les sucreries. »
Outre la conjonction «et», optez pour «de même», «sans compter que», «de surcroît», «mais encore», «en outre», «non seulement», «de plus», ou «au reste».
adv. En réalité, effectivement. Selon les faits réels.
Définition de somme nom féminin
Ensemble de choses qui s'ajoutent.
Cette expression s'écrit avec ses deux mots au singulier : somme toute . L'expression somme toute , qui a commencé à se répandre en français au milieu du XIXe siècle, signifie « tout compte fait, tout bien considéré ». Elle est synonyme de en somme , en définitive .
Somme (arithmétique). Résultat d'une addition. Somme de deux nombres, de deux quantités.
néanmoins, seulement, toutefois.
Synonyme : aperçu, échantillon, idée, preuve, spécimen.
Synonyme : de cette façon, de cette manière, comme cela, de la sorte.