- Sharp (prononcer chap): ok, bien, au revoir. Se dit souvent deux fois: "sharp sharp".
Au revoir : Kwaheri !
Merci : Kea Leboha. Argent : Chelete. Je n'en n'ai pas : Ha dio.
Oui : Yebo en zoulou.
Synonymes et alternatives à « au revoir »
Familier : à la prochaine ; salut, à très vite ; à plus tard ; à la revoyure ; à plus ; tchao ; à un de ces quatre (sous-entendu, à un de ces quatre matins, c'est-à-dire : très bientôt). Par texto ou sur la Toile : à+ (à plus tard) ; A12C4 (à un de ces quatre), SLT (salut).
Salut. « Salut » en français est une façon typique de saluer quelqu'un que tu connais bien. La particularité de ce mot, c'est qu'on peut l'utiliser pour commencer une conversation, mais aussi pour la terminer. Il sert à la fois de « bonjour » et d'« au revoir ».
Bonjour en afrikans se dit simplement « hallo » et se prononce « eulo ». L'afrikans est parlé en Afrique du Sud, en Namibie et dans certaines régions du Botswana et du Zimbabwe. Dites bonjour en amharique.
Fede = How are you? / Comment vas-tu ? Synonyme de « Howzit ? »
karibu, karibuni sont les meilleures traductions de "bienvenue" en swahili.
- Sharp (prononcer chap): ok, bien, au revoir. Se dit souvent deux fois: "sharp sharp".
Bonjour : diam n'gam, ou, chez les musulmans : salam aleikoum (réponse : aleikoum assalam). Bonsoir : diam n'ga yendou. Bienvenue : marhaba.
Parmi les milliers de langues existantes en Afrique, seules quelques-unes sont vraiment parlées sur le continent : l'arabe, l'afrikaans, l'amharique, le lingala, le somali, le swahili, le yoruba et le zoulou.
Ntango apesaki biso mbote ya nsuka, ngai ná baleki na ngai tokangaki ye na nzoto tii ntango akɔtaki na motuka.
▸ À bientôt. : Tokomonana kala mingi te. ▸ À demain. : Tokomonana lobi.
Traduction de "au revoir" en éwé hede nyuie, hedenyuie sont les meilleures traductions de "au revoir" en éwé.
Mais pour populaires qu'elles soient auprès des Occidentaux, en Afrique elles sont aujourd'hui l'image d'une époque révolue qui, selon l'un de mes interlocuteurs abidjanais, fait « gaou », autrement dit plouc en nouchi.
Goualô ! bonjour en koulango, et... - Côte d'Ivoire Tourisme | Facebook.
Dang-bang bonjour.
Au revoir! C'est l'expression qu'on utilise le plus souvent dans les magasins, au travail, à l'université, etc. C'est en général celle que l'on emploie quand on vouvoie une personne. Et c'est aussi l'une des premières salutations françaises que les étudiants de FLE apprennent avec BONJOUR!
On écrit « au revoir » en deux mots, sans trait d'union, même dans l'emploi substantif. Invariable au pluriel, on écrit « des au revoir ». Le mot « aurevoir » ne figure pas dans les dictionnaires de la langue française.
En français, on a seulement deux manières classiques de saluer: “bonjour” et “bonsoir“. “Bonjour” s'utilise jusqu'à 17h-18h, après cela on emploie “bonsoir”.